defensor
deh-fen-SOHR
/defenˈsoɾ/
Een defensor fungeert als beschermer of bewaker.
defensor(Zelfstandig naamwoord)
verdediger
?iemand die beschermt of bewaakt
,pleitbezorger
?iemand die een zaak of idee steunt
voorstander
?a person who backs a specific movement
,beschermer
?someone protecting a principle
📝 In Actie
Él es un firme defensor de los derechos de los animales.
B1Hij is een uitgesproken pleitbezorger voor dierenrechten.
El abogado actuó como el defensor del acusado.
B2De advocaat trad op als de verdediger van de beschuldigde.
💡 Grammaticapunten
Koppeling met 'de'
Om aan te geven wat iemand verdedigt, gebruik je het woord 'de' direct na 'defensor'. Bijvoorbeeld: 'defensor de la paz' (verdediger van de vrede).
❌ Veelgemaakte Fouten
Geslachtsovereenkomst
Fout: “María es un defensor.”
Correctie: María es una defensora.
⭐ Gebruikstips
Niet alleen fysiek
In het Nederlands klinkt 'verdediger' vaak als iemand in een gevecht. In het Spaans is 'defensor' heel gebruikelijk voor intellectuele of politieke steun, zoals een 'pleitbezorger'.
In de sport werkt een defensor om te voorkomen dat het andere team scoort.
📝 In Actie
El defensor central bloqueó el disparo.
A2De centrale verdediger blokkeerde het schot.
Nuestro equipo necesita un defensor más rápido.
A2Ons team heeft een snellere verdediger nodig.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: defensor
Vraag 1 van 1
Wie van de volgende personen is een 'defensor'?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wordt 'defensor' gebruikt voor zowel mannen als vrouwen?
Nee, 'defensor' is de mannelijke vorm. Voor een vrouw gebruik je 'defensora'.
Wat is de 'Defensor del Pueblo'?
Het is een overheidsfunctionaris, vergelijkbaar met een Ombudsman, die verantwoordelijk is voor het beschermen van de rechten van burgers tegen misbruik door de staat.