entrenando
“entrenando” betekent “trainen” in het Spaans (een vaardigheid of fysieke conditie ontwikkelen).
trainen, oefenen
Ook: sporten, coachen
📝 In Actie
Estoy entrenando para el maratón de la próxima semana.
A2Ik ben aan het trainen voor de marathon van volgende week.
Llevamos tres horas entrenando en la cancha.
B1We zijn al drie uur aan het oefenen op het veld.
Ella está entrenando a los nuevos empleados.
B1Zij is de nieuwe werknemers aan het inwerken/trainen.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: entrenando
Vraag 1 van 2
Wat is de juiste manier om te zeggen 'Zij zijn aan het trainen'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het werkwoord 'entrenar', dat afkomstig is van het Franse woord 'entraîner', wat slepen, trekken of leiden betekent. Oorspronkelijk verwees het naar de manier waarop paarden werden geleid of getraind.
Eerste vermelding: 19th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Kan ik 'entrenando' gebruiken om te zeggen dat ik iets voor het eerst draag?
Nee, dat is een veelgemaakte fout! Om te zeggen dat je iets voor het eerst draagt, gebruik je het werkwoord 'estrenar' (estrenando). 'Entrenando' is alleen voor fysieke of vaardigheidsgerelateerde oefening.
Wat is het verschil tussen 'entrenando' en 'practicando'?
Ze lijken erg op elkaar. 'Entrenando' impliceert meestal een meer rigoureuze of fysieke routine (zoals in de sportschool of bij sport), terwijl 'practicando' gebruikelijker is voor vaardigheden zoals muziekinstrumenten of talen.