Inklingo

gigante

enorm?grootte en schaal,reusachtig?nadruk op omvang
Ook:reuzenformaat?colloquial description

hee-GAHN-teh

/xiˈɣan̪.t̪e/
neutral
Een klein, felgekleurd kind kijkt op naar een gigantische rode appel die op de grond ligt, wat het immense verschil in grootte benadrukt.

Visualisatie van 'gigante' als 'enorm' door een object van massieve schaal af te beelden.

gigante(Bijvoeglijk naamwoord)

m/fA1

enorm

?

grootte en schaal

,

reusachtig

?

nadruk op omvang

Ook:

reuzenformaat

?

colloquial description

📝 In Actie

Compramos una televisión gigante para la sala.

A1

We kochten een enorme televisie voor de woonkamer.

El reto de aprender español parecía gigante al principio.

B1

De uitdaging om Spaans te leren leek aanvankelijk reusachtig.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • enorme (enorm)
  • inmenso (immens)

Antoniemen

  • pequeño (klein)
  • diminuto (minuscuul)

Veelvoorkomende Collocaties

  • problema giganteenorm probleem

💡 Grammaticapunten

Naamvallen en Overeenkomst (-e Uitgang)

Omdat 'gigante' eindigt op '-e', verandert het niet van uitgang als het mannelijke of vrouwelijke zaken beschrijft (bv. 'el libro gigante' en 'la casa gigante'). Het verandert alleen voor meervoud: 'gigantes'. Dit is makkelijker dan in het Nederlands, waar we vaak 'een grote auto' en 'de grote auto' hebben, maar de uitgang niet verandert zoals in het Spaans bij mannelijk/vrouwelijk.

⭐ Gebruikstips

Een Sterke Versterker

Gebruik 'gigante' in plaats van alleen 'muy grande' (erg groot) om meer dramatische nadruk te leggen op de grootte van iets.

Een kolossale, bebaarde reuzenfiguur met eenvoudige kleding, torenhoog boven een klein dorp genesteld in een groene vallei.

Visualisatie van 'gigante' als een mythologisch of fictief 'reuzenwezen'.

gigante(Zelfstandig naamwoord)

mA2

reus

?

mythologisch of fictief groot persoon/wezen

Ook:

ogre

?

similar large, often evil, creature

📝 In Actie

En el cuento, el valiente pastor derrotó al gigante.

A2

In het verhaal versloeg de dappere herder de reus.

Los gigantes de la mitología griega eran hijos de la Tierra.

B1

De reuzen uit de Griekse mythologie waren kinderen van de Aarde.

Woordverbindingen

Antoniemen

💡 Grammaticapunten

Geslachtsvariatie

Wanneer je verwijst naar een vrouwelijke reus, kun je 'la gigante' of 'la giganta' gebruiken. 'Giganta' is gebruikelijker in het moderne Spaans voor de vrouwelijke vorm, vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'de reuzin' gebruiken.

Een krachtige, gestileerde figuur in een eenvoudig pak die stevig en moeiteloos een grote, sierlijke gouden hoeksteenstructuur met één hand ondersteunt, wat grote invloed symboliseert.

Representatie van 'gigante' als een 'powerhouse' of invloedrijke entiteit.

gigante(Zelfstandig naamwoord)

mB2

gigant

?

een zeer invloedrijk bedrijf of persoon

,

titan

?

een dominante figuur in een industrie

Ook:

leidende figuur

?

an important person

📝 In Actie

Apple sigue siendo el gigante de la tecnología móvil.

B2

Apple blijft de gigant (of titan) van mobiele technologie.

El equipo de fútbol es un gigante en su liga.

C1

Het voetbalteam is een gigant in zijn competitie.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • líder (leider)
  • potencia (macht/krachtpatser)

Veelvoorkomende Collocaties

  • gigante dormidoslapende reus (een machtige entiteit die zijn volledige potentieel nog niet heeft gerealiseerd)

⭐ Gebruikstips

Gebruik van 'Gigante' voor Landen

Het wordt vaak gebruikt om landen met enorme economieën of bevolkingen te beschrijven, zoals 'el gigante asiático' (de Aziatische reus).

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: gigante

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'gigante' als een zelfstandig naamwoord (een persoon/entiteit) in plaats van een bijvoeglijk naamwoord (een beschrijving)?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

Veelgestelde Vragen

Verandert 'gigante' van vorm voor vrouwelijke woorden?

Als bijvoeglijk naamwoord, nee, het blijft 'gigante' voor zowel mannelijke als vrouwelijke zaken (bv. 'el coche' en 'la mesa'). Echter, als je het als zelfstandig naamwoord gebruikt om naar een vrouwelijke mythologische figuur te verwijzen, kun je 'la giganta' of 'la gigante' gebruiken.

Is 'gigantesco' hetzelfde als 'gigante'?

Ze lijken erg op elkaar! 'Gigantesco' betekent meestal 'gigantisch' en is nog sterker dan 'gigante', waarbij de pure, bijna ongelooflijke grootte van iets wordt benadrukt.