placentero
“placentero” betekent “prettig” in het Spaans (geeft een gevoel van blije voldoening).
prettig, vermakelijk
Ook: aangenaam, heerlijk
📝 In Actie
Tuvimos un viaje muy placentero por el sur de España.
B1We hadden een zeer prettige reis door het zuiden van Spanje.
Dormir con el sonido de la lluvia es muy placentero.
A2Slapen met het geluid van regen is erg vermakelijk.
La lectura de este libro ha sido una experiencia placentera.
B2Het lezen van dit boek was een heerlijke ervaring.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: placentero
Vraag 1 van 3
Welk van deze is het meest natuurlijke gebruik van 'placentero'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Spaanse zelfstandig naamwoord 'placer' (plezier), dat komt van het Latijnse werkwoord 'placere', wat 'behagen' of 'acceptabel zijn' betekent.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'placentero' hetzelfde als 'divertido'?
Niet helemaal. 'Divertido' betekent leuk of spannend. 'Placentero' gaat meer over comfort, ontspanning en een algemeen gevoel van welzijn.
Kan ik 'placentero' gebruiken in een professionele e-mail?
Ja! Het is een beleefd en enigszins formeel woord. Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen 'Fue un encuentro muy placentero' (Het was een zeer prettige ontmoeting).
Is 'placentero' gerelateerd aan het woord 'placenta'?
Hoewel ze er vergelijkbaar uitzien en oude wortels delen die verband houden met het idee van een 'platte koek' of 'iets aangenaams/glads', worden ze in het moderne Spaans in totaal verschillende contexten gebruikt (één voor biologie, één voor gevoelens).