Inklingo

accesorio

ahk-seh-SOH-ryohak.se.ˈso.ɾjo

dodatek

Również: nasadka, gadżet
Stylowa czerwona skórzana torebka i żółty wzorzysty szalik leżące na czystej powierzchni.

📝 W użyciu

Ella lleva muchos accesorios, como collares y pulseras.

A1

Nosi wiele dodatków, takich jak naszyjniki i bransoletki.

El procesador de alimentos tiene un accesorio para picar hielo.

B1

Robot kuchenny ma nasadkę do kruszenia lodu.

Puedes comprar este accesorio por separado en la tienda.

A2

Ten dodatek można kupić osobno w sklepie.

Powiązania słów

Synonimy

  • complemento (dopełnienie/dodatek)
  • aditamento (dodatek/element)

Antonimy

  • básico (podstawowy/klasyczny)

Częste kolokacje

  • accesorios de modadodatki modowe
  • accesorios para el hogardodatki do domu
  • accesorios de cocheakcesoria samochodowe

drugorzędny

Również: dodatkowy, pomocniczy
PrzymiotnikmB2formal
Duży, okazały dom z bardzo małą, prostą drewnianą szopą stojącą obok.

📝 W użyciu

Ese es un problema accesorio; lo importante es el presupuesto.

B2

To jest drugorzędny problem; ważne są wydatki.

Las piezas accesorias de la máquina son fáciles de reemplazar.

C1

Pomocnicze części maszyny są łatwe do wymiany.

No te pierdas en los detalles accesorios.

B2

Nie gub się w dodatkowych szczegółach.

Powiązania słów

Synonimy

  • secundario (drugorzędny)
  • prescindible (zbyteczny/niepotrzebny)

Antonimy

Częste kolokacje

  • personaje accesoriopostać drugoplanowa
  • gasto accesoriowydatek dodatkowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: accesorio

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych jest powszechnym modowym 'accesorio'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'accessorius', które pochodzi od 'accedere' (zbliżać się lub być dodanym). Dosłownie odnosi się do czegoś, co jest dodawane do głównej części.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: accessoryFrench: accessoire

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'accesorio' używa się tylko do ubrań?

Nie! Chociaż jest powszechne w modzie, jest używane do części odkurzaczy, gadżetów samochodowych, sprzętu komputerowego, a nawet abstrakcyjnych idei, które są drugorzędne.

Jaka jest różnica między 'complemento' a 'accesorio'?

Są to w większości synonimy. 'Complemento' brzmi nieco bardziej wyrafinowanie w modzie, podczas gdy 'accesorio' jest częstsze w odniesieniu do technicznych lub mechanicznych dodatków.

Jak powiedzieć 'accessories' w liczbie mnogiej?

Po prostu powiedz 'los accesorios'. Jest to regularna forma liczby mnogiej.