Inklingo

complemento

kom-ple-MEN-tohkompleˈmento

complemento znaczy dodatek po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

dodatekRównież: dopełnienie, uzupełnienie

Stylowa skórzana torebka, para okularów przeciwsłonecznych i kolorowy szalik ułożone na czystej powierzchni.

📝 W użyciu

Llevo un collar rojo como complemento.

A1

Mam na sobie czerwony naszyjnik jako dodatek.

Este bolso es el complemento ideal para tu vestido.

A2

Ta torebka jest idealnym dodatkiem do Twojej sukienki.

Recibió un complemento salarial este mes.

B2

W tym miesiącu otrzymał dodatek do pensji.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • complemento idealidealne uzupełnienie / idealny dodatek
  • complemento directodopełnienie bliższe (gramatyka)
  • tienda de complementossklep z akcesoriami

uzupełniamRównież: dodaję do

CzasownikB1regular ar
Osoba wkładająca ostatni brakujący element do układanki.
gerundcomplementando
past Participlecomplementado
infinitivecomplementar

📝 W użyciu

Yo complemento mi dieta con vitaminas.

B1

Uzupełniam swoją dietę witaminami.

Complemento el trabajo de mi compañero.

B2

Uzupełniam pracę mojego kolegi.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocomplementara
complementaras
él/ella/ustedcomplementara
nosotroscomplementáramos
vosotroscomplementarais
ellos/ellas/ustedescomplementaran

Present Subjunctive

yocomplemente
complementes
él/ella/ustedcomplemente
nosotroscomplementemos
vosotroscomplementéis
ellos/ellas/ustedescomplementen

Indicative

Preterite

yocomplementé
complementaste
él/ella/ustedcomplementó
nosotroscomplementamos
vosotroscomplementasteis
ellos/ellas/ustedescomplementaron

Imperfect

yocomplementaba
complementabas
él/ella/ustedcomplementaba
nosotroscomplementábamos
vosotroscomplementabais
ellos/ellas/ustedescomplementaban

Present

yocomplemento
complementas
él/ella/ustedcomplementa
nosotroscomplementamos
vosotroscomplementáis
ellos/ellas/ustedescomplementan

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "complemento" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: complemento

Pytanie 1 z 3

Jeśli kupujesz pasek do dżinsów, pasek to...

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'complementum', które pochodzi od 'complere', oznaczającego 'wypełniać do końca'. Niesie ze sobą tę samą ideę, co pełna filiżanka.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: complementFrench: complément

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'complemento' to to samo co 'cumplido'?

Nie. 'Cumplido' to miła rzecz, którą mówisz komuś (komplement). 'Complemento' to dodatek lub coś, co uzupełnia inną rzecz.

Kiedy powinienem używać 'accesorio' zamiast 'complemento'?

Są one w większości wymienne w modzie, ale 'complemento' brzmi nieco bardziej wyrafinowanie i sugeruje, że przedmiot sprawia, że strój wygląda na kompletny.

Czy 'complemento' odnosi się tylko do gramatyki i ubrań?

Absolutnie nie! Możesz go używać w odniesieniu do jedzenia (dodatek do dania to 'complemento'), pracy (ktoś, czyje umiejętności uzupełniają Twoje braki) lub matematyki.