Inklingo
Słownik

bombardear

bohm-bar-deh-ahrbombarðeˈar

“bombardear” znaczy “bombardować” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

bombardowaćB1Czasownik

wojskowo lub fizyczne zniszczenie

Dowiedz się więcej →
zasypywaćB2Czasownik

pytaniami, e-mailami lub informacjami

Dowiedz się więcej →

bombardowaćRównież: ostrzeliwać

CzasownikB1regular ar
Klasyczny samolot zrzucający okrągłe czarne bomby na obszar docelowy.
past Participlebombardeado
infinitivebombardear
gerundbombardeando

📝 W użyciu

Los aviones empezaron a bombardear la base al amanecer.

A2

Samoloty zaczęły bombardować bazę o świcie.

Es terrible ver cómo bombardean edificios históricos.

B1

Strasznie widzieć, jak bombardują zabytkowe budynki.

La ciudad fue bombardeada durante varios días seguidos.

B2

Miasto było bombardowane przez kilka dni z rzędu.

Powiązania słów

Synonimy

  • cañonear (ostrzeliwać z armat)
  • atacar (atakować)

Antonimy

Częste kolokacje

  • bombardear sin piedad – bombardować bez litości
  • orden de bombardear – rozkaz bombardowania

zasypywaćRównież: nękać

CzasownikB2regular ar
Mała postać przytłoczona ogromną stertą spadających kolorowych kopert.
past Participlebombardeado
infinitivebombardear
gerundbombardeando

📝 W użyciu

Mi jefe me bombardea a correos electrónicos todo el fin de semana.

B1

Mój szef zasypuje mnie e-mailami przez cały weekend.

Los niños me bombardearon a preguntas sobre el viaje.

B1

Dzieci zasypały mnie pytaniami o wycieczkę.

No bombardees a tu amigo con tus problemas personales.

B2

Nie nękaj swojego przyjaciela swoimi osobistymi problemami.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • ignorar (ignorować)
  • dejar en paz (zostawić w spokoju)

Częste kolokacje

  • bombardear con preguntas – zasypywać pytaniami
  • bombardear con publicidad – zasypywać reklamami

Indicative

Preterite

yobombardeé
túbombardeaste
él/ella/ustedbombardeó
nosotrosbombardeamos
vosotrosbombardeasteis
ellos/ellas/ustedesbombardearon

Imperfect

yobombardeaba
túbombardeabas
él/ella/ustedbombardeaba
nosotrosbombardeábamos
vosotrosbombardeabais
ellos/ellas/ustedesbombardeaban

Present

yobombardeo
túbombardeas
él/ella/ustedbombardea
nosotrosbombardeamos
vosotrosbombardeáis
ellos/ellas/ustedesbombardean

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yobombardeara
túbombardearas
él/ella/ustedbombardeara
nosotrosbombardeáramos
vosotrosbombardearais
ellos/ellas/ustedesbombardearan

Present Subjunctive

yobombardee
túbombardees
él/ella/ustedbombardee
nosotrosbombardeemos
vosotrosbombardeéis
ellos/ellas/ustedesbombardeen
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "bombardear" po hiszpańsku:

ostrzeliwać

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: bombardear

Pytanie 1 z 3

Jeśli twój szef wysyła ci 50 wiadomości w ciągu godziny, on cię...?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
bomba(bomba) — Rzeczownik
bombardeo(bombardowanie) — Rzeczownik
bombardero(bombowiec (samolot lub osoba)) — Rzeczownik
bombazo(wybuch lub szokująca wiadomość) — Rzeczownik
🎵 Rymy
empleardesearcrear
📚 Etymologia

Od rzeczownika 'bombarda' (wczesny rodzaj armaty), który pochodzi od słowa 'bomba' (bomba). Ostatecznie naśladuje dźwięk 'boom' eksplozji.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: bombardFrench: bombarderItalian: bombardare

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'bombardear' jest zawsze negatywne?

Głównie tak. Niezależnie od tego, czy chodzi o fizyczne bomby, czy zbyt wiele pytań, implikuje to przytłaczające lub destrukcyjne działanie.

Czy mogę użyć 'bombardear' w odniesieniu do mediów społecznościowych?

Absolutnie! Możesz 'zasypywać' kogoś polubieniami, komentarzami lub powiadomieniami.

Czy to regularny czasownik?

Tak, przestrzega dokładnie tego samego wzorca co 'hablar' lub 'cantar' w każdym czasie.