correcto
“correcto” znaczy “poprawny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
poprawny, właściwy
Również: dokładny
📝 W użyciu
Tu respuesta es correcta.
A1Twoja odpowiedź jest poprawna.
¿Es este el camino correcto al centro?
A2Czy to właściwa droga do centrum?
El uso correcto de las herramientas es fundamental.
B1Poprawne użycie narzędzi jest fundamentalne.
uprzejmy, poprawny
Również: dobrze wychowany
📝 W użyciu
Es un hombre muy correcto y educado.
B1Jest bardzo uprzejmym i dobrze wychowanym mężczyzną.
Su comportamiento en la fiesta fue muy correcto.
B2Jego zachowanie na przyjęciu było bardzo poprawne.
Llevaba una vestimenta correcta para la ocasión.
B2Miał na sobie odpowiedni strój na tę okazję.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: correcto
Pytanie 1 z 3
Jak powiedziałbyś 'Odpowiedź jest poprawna'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'correctus', które jest formą przeszłą od 'corrigere', oznaczającego 'prostować' lub 'prowadzić prosto'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'correcto' jest używane w języku hiszpańskim jak 'okej'?
Tak, zwłaszcza w kontekstach formalnych lub zawodowych, ludzie używają '¡Correcto!' aby potwierdzić, że się zgadzają lub że coś zostało zrobione prawidłowo.
Jaka jest różnica między 'bien' a 'correcto'?
'Bien' to przysłówek oznaczający 'dobrze', podczas gdy 'correcto' wyraźnie sugeruje, że coś spełnia standard prawdy lub protokołu społecznego.
Czy mogę użyć 'correcto' w odniesieniu do osoby inteligentnej?
Nie do końca. Jeśli osoba jest 'correcta', oznacza to, że jest dobrze wychowana, a niekoniecznie, że jest inteligentna.