descender
“descender” znaczy “schodzić” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
schodzić, zstępować
Również: wysiadać
📝 W użyciu
El avión empezó a descender lentamente.
A2Samolot zaczął powoli schodzić.
Tuvimos que descender la montaña antes del anochecer.
B1Musieliśmy zejść z góry przed zmrokiem.
Por favor, desciendan del autobús por la puerta trasera.
B1Proszę, wysiądź z autobusu tylnymi drzwiami.
spadać, obniżać się
Również: być zdegradowanym
📝 W użyciu
Las temperaturas van a descender esta noche.
A2Temperatury mają dziś wieczorem spaść.
El desempleo descendió un tres por ciento.
B1Bezrobocie spadło o trzy procent.
El equipo descendió a segunda división.
B2Drużyna została zdegradowana do drugiej ligi.
pochodzić od
Również: wywodzić się
📝 W użyciu
Muchos habitantes de esta isla descienden de piratas.
B2Wielu mieszkańców tej wyspy pochodzi od piratów.
Ella dice que desciende de la nobleza europea.
C1Ona mówi, że pochodzi od europejskiej szlachty.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: descender
Pytanie 1 z 3
Jak powiesz 'Ja schodzę' używając 'descender'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'descendere', które składa się z 'de-' (w dół) i 'scandere' (wspinać się). Dosłownie oznacza więc 'wspinać się w dół'.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'bajar' a 'descender'?
'Bajar' to powszechne, codzienne słowo oznaczające 'schodzić'. 'Descender' jest bardziej formalne i często używane w kontekstach technicznych, dziennikarskich lub podróżniczych.
Czy 'descender' jest nieregularne w czasie przeszłym?
Nie, 'descender' jest regularne w czasie przeszłym prostym (preterite). Zmiana samogłoski występuje tylko w czasie teraźniejszym i trybie subjonctif teraźniejszym.
Czy mogę użyć 'descender' w odniesieniu do schodzenia z pociągu?
Tak, chociaż 'bajar' lub 'bajarse' jest bardziej powszechne w rozmowie, często usłyszysz 'descender' w formalnych komunikatach na dworcach kolejowych.


