duradero
“duradero” znaczy “trwały” po hiszpańsku (utrzymujący się przez długi czas).
trwały, wytrzymały
Również: długoterminowy, wieczny
📝 W użyciu
Queremos construir una paz duradera en la región.
B1Chcemy zbudować trwały pokój w regionie.
Este cuero es muy duradero y resistente.
A2Ta skóra jest bardzo wytrzymała i solidna.
Su amistad ha sido duradera a pesar de la distancia.
B1Ich przyjaźń przetrwała mimo odległości.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: duradero
Pytanie 1 z 3
Które z poniższych wyrażeń oznacza 'trwały pokój'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego czasownika 'durar' (trwać), który pochodzi od łacińskiego słowa 'durare' oznaczającego 'twardnieć' lub 'trwać'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'duradero' znaczy to samo co 'resistente'?
Nie do końca. 'Resistente' oznacza, że coś jest mocne i nie łamie się łatwo (wytrzymałe), podczas gdy 'duradero' konkretnie oznacza, że coś trwa przez długi czas.
Czy mogę użyć 'duradero' w odniesieniu do jedzenia?
Zazwyczaj używamy 'perecedero' w odniesieniu do jedzenia, które się psuje. 'Duradero' rzadko jest używane w odniesieniu do jedzenia, chyba że mówimy o jego terminie przydatności do spożycia w bardzo formalny lub techniczny sposób.
Jak tworzę liczbę mnogą od 'duradero'?
Po prostu dodaj 's'. Użyj 'duraderos' dla grup rodzaju męskiego i 'duraderas' dla grup rodzaju żeńskiego.