extrema

ex-TREH-maheksˈtɾema

“extrema” znaczy “skrajny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

skrajnyB1Przymiotnik

wykazujący bardzo wysoki stopień czegoś

Dowiedz się więcej →

doprowadzać do skrajnościB2Czasownik

doprowadzać sytuację lub działanie do granic możliwości

Dowiedz się więcej →

skrajnyRównież: najwyższy, intensywny

PrzymiotnikfB1

Alpinista stojący na szczycie bardzo ostrej, wysokiej góry pod jasnym słońcem.

📝 W użyciu

La ola de calor es extrema este verano.

Fala upałów jest w tym roku ekstremalna.

Vive en una situación de pobreza extrema.

Ona żyje w sytuacji skrajnego ubóstwa.

Tomó una medida extrema para solucionar el problema.

Ona podjęła ekstremalne kroki, aby rozwiązać problem.

Powiązania słów

Synonimy

excesiva (nadmierny)
radical (radykalny)

Antonimy

moderada (umiarkowany)
leve (łagodny)

Częste kolokacje

pobreza extrema – skrajne ubóstwo
extrema derecha – skrajna prawica (polityka)
unción extrema – ostatnie namaszczenie (religijne)

doprowadzać do skrajnościRównież: maksymalizować

CzasownikB2regular arformal

Mały żaglówka mocno przechylona na bardzo silnym wietrze na wzburzonym morzu.

gerundextremando

past Participleextremado

infinitiveextremar

📝 W użyciu

El gobierno extrema las medidas de seguridad.

Rząd maksymalizuje środki bezpieczeństwa.

¡Extrema las precauciones en la carretera!

Zachowaj ekstremalną ostrożność na drodze!

Powiązania słów

Synonimy

exagerar (przesadzać)
intensificar (intensyfikować)

Antonimy

descuidar (zaniedbywać)
moderar (łagodzić)

Częste kolokacje

extremar precauciones – zachować ekstremalne środki ostrożności
extremar el cuidado – zachować szczególną ostrożność

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoextremara

túextremaras

él/ella/ustedextremara

nosotrosextremáramos

vosotrosextremarais

ellos/ellas/ustedesextremaran

Present Subjunctive

yoextreme

túextremes

él/ella/ustedextreme

nosotrosextrememos

vosotrosextreméis

ellos/ellas/ustedesextremen

Indicative

Preterite

yoextremé

túextremaste

él/ella/ustedextremó

nosotrosextremamos

vosotrosextremasteis

ellos/ellas/ustedesextremaron

Imperfect

yoextremaba

túextremabas

él/ella/ustedextremaba

nosotrosextremábamos

vosotrosextremabais

ellos/ellas/ustedesextremaban

Present

yoextremo

túextremas

él/ella/ustedextrema

nosotrosextremamos

vosotrosextremáis

ellos/ellas/ustedesextreman

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: extrema

Pytanie 1 z 2

Które z poniższych jest poprawnym użyciem słowa 'extrema'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

extremo(skrajny (rodzaj męski)) — Przymiotnik

extremadamente(skrajnie) — Przysłówek

extremidad(kończyna lub skrajność) — Rzeczownik

extremista(ekstremista) — Rzeczownik

🎵 Rymy

crema sistema problema poema

📚 Etymologia

Z łacińskiego 'extremus', oznaczającego najbardziej zewnętrzny lub najdalszy punkt. Jest to najwyższy stopień słowa oznaczającego 'zewnętrzny'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: extremeFrench: extrêmeItalian: estremo

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'extrema' w odniesieniu do chłopca?

Nie. Jeśli opisujesz chłopca lub rzeczownik rodzaju męskiego, jak 'viento' (wiatr), musisz użyć formy męskiej 'extremo'.

Czy 'extrema' to powszechne słowo?

Tak, jest bardzo powszechne zarówno w codziennej rozmowie (do opisu intensywnych rzeczy), jak i w formalnych wiadomościach (do opisu poglądów politycznych lub środków bezpieczeństwa).