mudo
“mudo” znaczy “cichy” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
cichy, oniemiały
Również: niemowa
📝 W użyciu
Él se quedó mudo por la sorpresa.
A2Osiemniał z zaskoczenia.
Me gusta ver las películas del cine mudo.
B1Lubię oglądać filmy nieme.
niemowa
📝 W użyciu
En la obra, el mudo se comunica con señas.
B2W sztuce niemowa komunikuje się za pomocą znaków.
przeprowadzam się, zmieniam
📝 W użyciu
Me mudo de casa el próximo lunes.
A2Przeprowadzam się w przyszły poniedziałek.
Cada mañana me mudo de ropa antes de salir.
B1Każdego ranka zmieniam ubranie przed wyjściem.
🔄 Koniugacje
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: mudo
Pytanie 1 z 1
Jeśli przeprowadzasz się do nowego mieszkania, co powinieneś powiedzieć?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Przymiotnik 'mudo' pochodzi od łacińskiego 'mutus' (cichy). Forma czasownika 'mudo' pochodzi od 'mutare' (zmieniać). W języku hiszpańskim te dwa różne rdzenie wyglądały identycznie!
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'mudo' to to samo co 'callado'?
Nie do końca. 'Callado' oznacza, że ktoś jest cichy lub mało mówi z własnego wyboru. 'Mudo' zazwyczaj sugeruje, że ktoś *nie może* mówić, albo z powodu fizycznych przyczyn, albo z powodu skrajnego szoku.