Inklingo
← Słownik

paisaje

pie-SAH-haypaiˈsaxe

krajobraz

Również: sceneria, widok
Szeroki widok zielonych, pofałdowanych wzgórz, błękitnej rzeki i odległych gór pod słonecznym niebem.

📝 W użyciu

El paisaje desde la cima de la montaña es impresionante.

A1

Krajobraz ze szczytu góry jest imponujący.

Me encanta mirar el paisaje cuando viajo en tren.

A2

Uwielbiam oglądać widoki, kiedy podróżuję pociągiem.

España tiene paisajes muy variados, desde bosques hasta desiertos.

B1

Hiszpania ma bardzo zróżnicowane krajobrazy, od lasów po pustynie.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • paisaje natural – naturalny krajobraz
  • paisaje urbano – miejski krajobraz / panorama miasta
  • disfrutar del paisaje – cieszyć się widokiem/krajobrazem

obraz krajobrazowy

Drewniany sztalugi trzymające płótno przedstawiające namalowaną scenę lasu i małego jeziora.

📝 W użyciu

Prefiero pintar paisajes en lugar de retratos.

B1

Wolę malować krajobrazy zamiast portretów.

Ese artista es famoso por sus paisajes marinos.

B2

Ten artysta jest znany ze swoich pejzaży morskich (krajobrazów morskich).

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • retrato (portret)
  • bodegón (martwa natura)

Częste kolokacje

  • pintar un paisaje – malować krajobraz

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: paisaje

Pytanie 1 z 2

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'Piękny krajobraz'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
país(kraj) — Rzeczownik
paisajismo(architektura krajobrazu / projektowanie krajobrazu) — Rzeczownik
paisajista(architekt krajobrazu / malarz krajobrazów) — Rzeczownik
apaisado(poziomy (orientacja krajobrazowa)) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Zapożyczone z francuskiego słowa 'paysage', które pochodzi od 'pays' (kraj/ziemia). Dosłownie opisuje 'wygląd' lub 'aspekt wizualny' fragmentu ziemi.

Pierwsze odnotowanie: 18th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: paysageItalian: paesaggioPortuguese: paisagem

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'paisaje' używa się tylko w odniesieniu do gór i drzew?

Absolutnie nie! Chociaż zazwyczaj używa się go w odniesieniu do natury, może opisywać każdą wizualną scenę, w tym miasta (paisaje urbano) czy nawet obszary przemysłowe.

Jaka jest różnica między 'vista' a 'paisaje'?

'Vista' to zazwyczaj konkretny widok, który widzisz z okna lub z punktu obserwacyjnego. 'Paisaje' jest bardziej ogólne i odnosi się do całego obszaru i jego cech.