Inklingo
← Słownik

principiante

preen-see-pyahn-tehpɾinsiˈpjante

“principiante” znaczy “początkujący” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

początkujący

Również: nowicjusz, debiutant
Rzeczownikm or fA1
Dziecko w białym stroju karate z białym pasem stoi w prostej pozie na macie.

📝 W użyciu

Este curso de español es para principiantes.

A1

Ten kurs hiszpańskiego jest dla początkujących.

No seas tan duro con él, es solo un principiante.

A2

Nie bądź dla niego taki surowy, jest tylko początkującym.

Incluso los principiantes pueden participar en el torneo.

B1

Nawet początkujący mogą wziąć udział w turnieju.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • principiante absoluto – absolutnie początkujący
  • guía para principiantes – poradnik dla początkujących
  • nivel principiante – poziom początkujący

Idiomy i wyrażenia

  • suerte del principiante – Kiedy ktoś, kto jest nowy w jakiejś dziedzinie, odnosi nieoczekiwany sukces.

początkujący

Również: nowicjusz
Przymiotnikm or fA2
Mała zielona sadzonka wyrastająca z małej ceramicznej doniczki z pobliską łopatką ogrodniczą.

📝 W użyciu

Tengo un nivel de esquí principiante.

A2

Mam początkujący poziom narciarstwa.

Ella es una conductora principiante.

B1

Ona jest początkującą kierowczynią.

Powiązania słów

Synonimy

  • inicial (początkowy/rozpoczynający)

Antonimy

Częste kolokacje

  • clase principiante – klasa dla początkujących
  • equipo principiante – sprzęt dla początkujących

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: principiante

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'Ona jest początkującą'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
principio(początek) — Rzeczownik
principal(główny) — Przymiotnik
principiar(rozpoczynać (formalnie)) — Czasownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od hiszpańskiego słowa 'principio' (początek), które pochodzi od łacińskiego 'principium'. Końcówka '-ante' to powszechny sposób w języku hiszpańskim na przekształcenie czasownika lub czynności w osobę, która tę czynność wykonuje.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: principiante (archaic)Italian: principiante

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'principiante' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest obu! Należy do grupy hiszpańskich rzeczowników, które pozostają takie same niezależnie od płci. Zmieniają się tylko rodzajniki (el/la, un/una).

Czy mogę użyć 'principiante' w nazwie stanowiska?

Tak, ale 'aprendiz' lub 'becario' (stażysta) są częściej używane w kontekście zawodowym. 'Principiante' zazwyczaj odnosi się do kogoś uczącego się umiejętności lub hobby.

Czy nazywanie kogoś 'principiante' jest niegrzeczne?

Zazwyczaj nie. Jest to neutralne określenie. Jednak 'novato' może być czasem używane żartobliwie lub jako lekkie dokuczanie.