trayecto
“trayecto” znaczy “podróż” po hiszpańsku (czas podróży między dwoma punktami).
podróż, trasa
Również: odcinek, dystans
📝 W użyciu
El trayecto en autobús dura treinta minutos.
A1Podróż autobusem trwa trzydzieści minut.
Es un trayecto largo desde mi casa hasta el trabajo.
A2To długa trasa z mojego domu do pracy.
Durante el último trayecto del viaje, empezó a nevar.
B2Podczas ostatniego odcinka podróży zaczął padać śnieg.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: trayecto
Pytanie 1 z 3
Które słowo najlepiej opisuje konkretną fizyczną trasę między dwoma stacjami kolejowymi?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'traiectus', które oznacza 'przejście' lub 'przeprawę'. Dzieli korzenie ze słowami związanymi z rzucaniem lub przemieszczaniem się przez przestrzeń.
Pierwsze odnotowanie: 17th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'trayecto' a 'recorrido'?
Są bardzo podobne! 'Trayecto' zazwyczaj podkreśla dystans między dwoma konkretnymi punktami (A do B), podczas gdy 'recorrido' często sugeruje bardziej złożoną trasę, wycieczkę lub spacer po okolicy.
Czy mogę użyć 'trayecto' na spacer w parku?
Możesz, ale brzmi to trochę formalnie. Na zwykły spacer bardziej naturalne będzie 'paseo' lub 'camino'.
Czy to jest 'el trayecto' czy 'la trayecto'?
Zawsze jest rodzaju męskiego: 'el trayecto'.