vivienda
“vivienda” znaczy “mieszkalnictwo” po hiszpańsku (ogólna koncepcja budynków mieszkalnych).
mieszkalnictwo
Również: lokum, mieszkanie
📝 W użyciu
El precio de la vivienda ha subido mucho este año.
A2Cena mieszkalnictwa znacznie wzrosła w tym roku.
Todos tienen derecho a una vivienda digna.
B1Każdy ma prawo do godnego lokum.
Es una zona con muchas viviendas unifamiliares.
B2To obszar z wieloma domami jednorodzinnymi.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: vivienda
Pytanie 1 z 3
Które słowo najlepiej nadaje się do zaproszenia przyjaciela do siebie?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego 'vivenda', co oznacza 'rzeczy do przeżycia' lub 'niezbędne do życia'. Dzieli rdzeń ze słowem 'vivir' (żyć).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'vivienda' to po prostu inne słowo na 'dom'?
Głównie tak, ale jest bardziej techniczne. Odnosi się do każdego miejsca, w którym ludzie mieszkają, w tym mieszkań, kawalerek lub domów, zazwyczaj w sensie ekonomicznym lub statystycznym.
Czy mogę powiedzieć 'mi vivienda'?
Możesz, ale brzmi to, jakbyś rozmawiał z bankiem lub urzędnikiem państwowym. W normalnej rozmowie powiedz 'mi casa'.
Jaka jest różnica między 'vivienda' a 'hogar'?
'Vivienda' to fizyczna struktura lub jednostka (mieszkalnictwo). 'Hogar' to emocjonalna koncepcja 'domu', gdzie jest serce.