ancho
“ancho” significa “largo” em espanhol. Tem 4 significados diferentes dependendo do contexto:
largo
Também: amplo
📝 Em Ação
La calle es muy ancha y tiene muchos árboles.
A1A rua é muito larga e tem muitas árvores.
El río es más ancho en esta parte.
A2O rio é mais largo nesta parte.
largo
Também: folgado
📝 Em Ação
Me gusta llevar pantalones anchos en verano.
A2Gosto de usar calças largas no verão.
largura
Também: amplitude
📝 Em Ação
¿Cuál es el ancho de la puerta?
A2Qual é a largura da porta?
orgulhoso
Também: tranquilo
📝 Em Ação
Le dijo que no pensaba volver y se quedó tan ancho.
B2Ele disse a ela que não pensava em voltar e ficou completamente tranquilo/satisfeito.
🔀 Commonly Confused With
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "ancho" em espanhol:
amplitude→amplo→folgado→largo→largura→orgulhoso→tranquilo→🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ancho
Pergunta 1 de 2
Se você comprar uma camisa que é muito grande e fica folgada, você diria que ela é:
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'amplus', que significava grande, espaçoso ou importante.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'ancho' sempre muda para 'ancha' para substantivos femininos?
Sim! Se você estiver descrevendo um substantivo feminino como 'mesa' (mesa) ou 'calle' (rua), você deve usar 'ancha' (larga).
Qual é a diferença entre 'ancho' e 'anchura'?
'Ancho' é geralmente um adjetivo (largo), enquanto 'anchura' é o substantivo (a largura). No entanto, em medições, 'ancho' também pode ser usado como substantivo.