armamento
“armamento” significa “armamento” em espanhol (um conjunto coletivo de armas).
armamento
Também: armamento, armas
📝 Em Ação
El ejército mostró su nuevo armamento durante el desfile.
B1O exército mostrou seu novo armamento durante o desfile.
Muchos países están reduciendo su armamento nuclear.
B2Muitos países estão reduzindo seu armamento nuclear.
La inversión en armamento ha crecido este año.
C1O investimento em armas cresceu este ano.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: armamento
Pergunta 1 de 3
Se uma nação está comprando tanques, mísseis e fuzis, o que ela está adquirindo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'armamentum', que originalmente significava ferramentas ou equipamentos para qualquer tarefa, mas eventualmente passou a significar especificamente equipamento militar.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'armamento' para minha caixa de ferramentas?
Tecnicamente, a raiz latina significava ferramentas, mas no espanhol moderno, é exclusivamente para armas e equipamentos militares. Use 'herramientas' para suas ferramentas. Em português, 'ferramentas' é o termo correto para caixa de ferramentas.
Qual a diferença entre 'armas' e 'armamento'?
'Armas' é o plural simples de armas. 'Armamento' é mais técnico e se refere a todo o sistema ou coleção de armamento como um conceito. Em português, a distinção é a mesma.
O 'armamento' é usado para montar móveis?
Não. Embora o verbo 'armar' possa significar montar móveis, o substantivo para esse processo é geralmente 'montaje' ou 'armado', não 'armamento'. Em português, usamos 'montagem' ou 'montar' para móveis, e 'armar' para armas ou para equipar.