Inklingo

ausente

ausente?não presente em um lugar específico
Também:faltando?not there when expected

ow-SEN-teh

/au̯ˈsente/
Adjetivom or fA2
neutral
Uma cadeira de madeira vazia em uma mesa de jantar com um prato de comida cheio.

Uma cadeira vazia na mesa mostra que alguém está ausente.

ausente(Adjetivo)

m or fA2

ausente

?

não presente em um lugar específico

Também:

faltando

?

not there when expected

📝 Em Ação

Tres estudiantes están ausentes hoy.

A1

Três estudantes estão ausentes hoje.

Mi padre estuvo ausente durante gran parte de mi infancia.

B1

Meu pai esteve ausente durante grande parte da minha infância.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • faltante (faltando)

Antônimos

Colocações Comuns

  • estar ausenteestar ausente
  • dar por ausentedar como ausente

💡 Pontos gramaticais

Uma palavra para todos

Esta palavra não muda de acordo com o gênero. Você pode usá-la tanto para homens quanto para mulheres sem alterar a terminação.

❌ Erros Comuns

Escolhendo o 'ser' ou 'estar' correto

Erro:Soy ausente.

Correção: Estoy ausente. Use 'estar' porque estar ausente é geralmente um estado temporário, não um traço de personalidade permanente.

⭐ Dicas de uso

Tornando-o plural

Ao falar sobre mais de uma pessoa, basta adicionar um 's' para formar 'ausentes'.

Uma criança olhando pela janela com uma expressão sonhadora enquanto segura um pincel.

Uma pessoa pode estar ausente (distraída) quando sua mente está em outro lugar.

ausente(Adjetivo)

m or fB2

distraído

?

mentalmente ausente

Também:

distante

?

lost in thought

📝 Em Ação

Tenía una mirada ausente y no me escuchaba.

B2

Ele tinha um olhar distante e não estava me escutando.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • distraído (distraído)
  • ensimismado (perdido em pensamentos)

Antônimos

  • atento (atento)
  • concentrado (concentrado)
Uma fileira de casacos coloridos em ganchos com um gancho vazio no meio.

O casaco que falta representa um ausente que não está lá.

ausente(Substantivo)

m or fC1

ausente

?

uma pessoa que não está presente

📝 Em Ação

Brindemos por los ausentes.

B2

Vamos brindar pelos ausentes.

La lista de ausentes fue enviada al director.

C1

A lista de ausentes foi enviada ao diretor.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ausente

Pergunta 1 de 2

Qual verbo você geralmente usa com 'ausente' para dizer que alguém não está na aula?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

ausencia(ausência) - Substantivo

Perguntas Frequentes

'Ausente' muda para 'ausenta' para mulheres?

Não! Adjetivos terminados em -e em espanhol geralmente permanecem os mesmos para substantivos masculinos e femininos. Você diz 'el chico ausente' e 'la chica ausente'.

Como se diz 'Eu estive ausente'?

Você diria 'Estuve ausente' (para um evento específico no passado) ou 'Estaba ausente' (descrevendo um estado geral no passado).