Inklingo
← Dicionário

presente

preh-SEN-tehpɾeˈsente

presente, atual

Também: aqui
Uma maçã vermelha brilhante repousando claramente sobre uma mesa de madeira simples, enfatizando sua existência neste exato momento.

📝 Em Ação

Necesitamos enfocarnos en la situación presente.

A2

Precisamos focar na situação atual.

La crisis está presente en toda la región.

B1

A crise está presente em toda a região.

El presidente dijo que el peligro ya no está presente.

B2

O presidente disse que o perigo não está mais presente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • el siglo presente – o século presente
  • la lista presente – a lista atual

o presente

Também: Presente do Indicativo
Uma criança pequena parada e centralizada dentro de um círculo amarelo brilhante pintado em um caminho verde simples, simbolizando o momento atual imediato.

📝 Em Ação

El pasado se fue, solo tenemos el presente.

A1

O passado se foi, só temos o presente.

Olvídate del futuro y disfruta del presente.

A2

Esqueça o futuro e aproveite o presente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • tiempo presente – tempo presente
  • el aquí y el ahora – o aqui e o agora

presente, presente

Também: lembrança
Uma grande caixa de presente quadrada embrulhada em papel vermelho brilhante e amarrada com um grande laço de fita dourada.

📝 Em Ação

Le trajimos un pequeño presente de agradecimiento.

A2

Trouxemos a ele uma pequena lembrança de agradecimento.

El presente vino envuelto en un papel brillante.

B1

O presente veio embrulhado em papel brilhante.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • un presente para ti – um presente para você

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "presente" em espanhol:

aqui→atual→lembrança→o presente→presente→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: presente

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'presente' para significar 'o tempo atual'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
presentar(apresentar) — Verbo
presentación(apresentação) — Substantivo
presencial(presencial) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *praesentem*, que significa 'estar à frente' ou 'estar à mão.' Literalmente descreve algo que está bem na sua frente agora.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: presentFrench: présentPortuguese: presente

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'presente' (gift) e 'regalo'?

Ambos significam 'presente' ou 'brinde'. 'Regalo' é o termo mais comum e geral para qualquer presente. 'Presente' frequentemente implica uma oferta pequena e atenciosa ou lembrança, especialmente em contextos ligeiramente mais formais.

A palavra 'presente' é usada apenas para tempo e presentes?

Não. Seu significado principal é o adjetivo 'presente' ou 'atual'. Quando você ouve 'presente', geralmente descreve algo existente agora ou que está fisicamente presente. Por exemplo, 'problemas presentes' (problemas atuais).