Inklingo
← Dicionário

brindar

breen-DAHR/bɾinˈdaɾ/

“brindar” significa “brindar” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

brindar

Também: elevar um copo a
VerboA2regular ar
Duas pessoas brindando com suas taças em um brinde comemorativo.
gerundbrindando
past Participlebrindado
infinitivebrindar

📝 Em Ação

Brindamos por tu nuevo trabajo.

A2

Brindamos ao seu novo emprego.

Todos levantaron sus copas para brindar por los novios.

B1

Todos ergueram suas taças para brindar aos recém-casados.

Me gustaría brindar por nuestra amistad.

A2

Gostaria de brindar à nossa amizade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • chocar las copas (chocar taças)

Colocações Comuns

  • brindar por – brindar a/por
  • brindar con – brindar com (uma bebida específica)

oferecer

Também: proporcionar
VerboB1regular arformal
Uma pessoa segurando uma caixa de presente com uma fita como gesto de oferta.
gerundbrindando
past Participlebrindado
infinitivebrindar

📝 Em Ação

El voluntariado brinda la oportunidad de ayudar a otros.

B1

O voluntariado oferece a oportunidade de ajudar os outros.

Esta aplicación brinda soluciones para ahorrar tiempo.

B2

Este aplicativo oferece soluções para economizar tempo.

El hotel nos brindó un servicio excelente.

B1

O hotel nos proporcionou um serviço excelente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • brindar apoyo – oferecer apoio
  • brindar una oportunidad – oferecer uma oportunidade
  • brindar información – fornecer informação

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbrindaran
yobrindara
túbrindaras
vosotrosbrindarais
nosotrosbrindáramos
él/ella/ustedbrindara

present

ellos/ellas/ustedesbrinden
yobrinde
túbrindes
vosotrosbrindéis
nosotrosbrindemos
él/ella/ustedbrinde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbrindaron
yobrindé
túbrindaste
vosotrosbrindasteis
nosotrosbrindamos
él/ella/ustedbrindó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbrindaban
yobrindaba
túbrindabas
vosotrosbrindabais
nosotrosbrindábamos
él/ella/ustedbrindaba

present

ellos/ellas/ustedesbrindan
yobrindo
túbrindas
vosotrosbrindáis
nosotrosbrindamos
él/ella/ustedbrinda
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "brindar" em espanhol:

brindar→oferecer→proporcionar→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: brindar

Pergunta 1 de 3

Qual preposição você usa para dizer o que está sendo brindado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
el brindis(o brinde) — Substantivo
brindador(aquele que brinda) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do alemão do século XVI 'bring dir's' (eu trago para você), que era usado ao oferecer uma bebida para um brinde.

Primeiro registro: 16th Century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: brindisiPortuguese: brindar

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'brindar' para oferecer um presente físico?

Normalmente não. 'Brindar' é usado principalmente para coisas abstratas como ajuda, apoio ou oportunidades. Para um presente físico, use 'dar' ou 'regalar'.

O verbo 'brindar' é regular?

Sim! Ele segue as regras padrão para todos os verbos terminados em -ar.

Preciso ter álcool para 'brindar'?

Não, você pode brindar com água ou suco, embora algumas superstições na Espanha digam que brindar com água traz azar!