competitivo
“competitivo” significa “competitivo” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
competitivo
Também: ambicioso
📝 Em Ação
Mi hermano es muy competitivo cuando juega al tenis.
A1Meu irmão é muito competitivo quando joga ténis.
No seas tan competitivo, solo es un juego de mesa.
A2Não sejas tão competitivo, é apenas um jogo de tabuleiro.
El mercado laboral actual es sumamente competitivo.
B2O mercado de trabalho atual é extremamente competitivo.
competitivo
Também: bom valor
📝 Em Ação
Ese supermercado tiene precios muy competitivos.
A2Aquele supermercado tem preços muito competitivos.
Ofrecemos un salario competitivo y muchos beneficios.
B1Oferecemos um salário competitivo e muitos benefícios.
Para ser competitivos, debemos reducir los costes.
B2Para sermos competitivos, temos de reduzir os custos.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: competitivo
Pergunta 1 de 3
Qual frase está correta ao descrever uma atleta?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do verbo latino 'competere', que significa 'lutar por algo juntos' ou 'encontrar-se'. É composto por 'com-' (juntos) e 'petere' (almejar ou procurar).
Primeiro registro: 17th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'competitivo' e 'competente'?
Embora soem semelhantes, 'competitivo' significa que gostas de ganhar ou que tens bons preços. 'Competente' significa que és habilidoso, capaz e bom no teu trabalho. Em português, 'competente' tem o mesmo significado de 'capaz' e não se aplica a preços ou a um desejo de vencer.
Posso usar 'competitivo' para coisas além de pessoas e preços?
Sim! Podes usá-lo para qualquer coisa que envolva uma competição ou rivalidade, como 'un examen competitivo' (um exame competitivo) ou 'un deporte competitivo' (um desporto competitivo). Em português, 'competitivo' também pode ser usado nestes contextos: 'um exame competitivo', 'um desporto competitivo'.
O 'competitivo' é usado da mesma forma em Espanha e na América Latina?
Sim, o significado é idêntico em todos os países de língua espanhola. Em português, o uso de 'competitivo' é também consistente em todos os países lusófonos.