confiaba
“confiaba” significa “costumava confiar” em espanhol (um hábito passado ou sentimento de longa duração).
costumava confiar, estava confiando
Também: contava com, estava confiante
📝 Em Ação
Yo confiaba en él plenamente.
B1Eu costumava confiar nele plenamente.
Ella confiaba en que todo saldría bien.
B1Ela estava confiante de que tudo daria certo.
Antes, la empresa confiaba en este sistema.
B1Antes, a empresa contava com este sistema.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "confiaba" em espanhol:
contava com→costumava confiar→estava confiando→estava confiante→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: confiaba
Pergunta 1 de 1
Como se diz 'Eu costumava confiar no meu irmão'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do latim 'confidere', onde 'con' significa 'junto' e 'fidere' significa 'confiar'. Está relacionado com a palavra 'fé'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como eu sei se 'confiaba' significa 'eu' ou 'ele/ela'?
O contexto é fundamental! Se a frase não tiver um nome ou 'yo/él/ella', olhe a frase anterior para ver de quem o falante está falando.