cristiano
“cristiano” significa “Cristão” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
Cristão
Também: decente, piedoso
📝 Em Ação
La Navidad es la celebración más importante del calendario cristiano.
A1O Natal é a celebração mais importante do calendário cristão.
Necesitamos tener un comportamiento más cristiano con los vecinos.
B1Precisamos ter um comportamento mais decente/cristão com os vizinhos.
El arte cristiano antiguo es fascinante.
A2A arte cristã antiga é fascinante.
Cristão
Também: crente
📝 Em Ação
Mi abuelo es un cristiano devoto y va a misa todos los domingos.
A2Meu avô é um cristão devoto e vai à missa todo domingo.
Los cristianos celebran la Resurrección en Pascua.
A1Os cristãos celebram a Ressurreição na Páscoa.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cristiano
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'cristiano' para descrever uma pessoa, em vez de um conceito?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Esta palavra vem do termo latim tardio *christiānus*, que foi formado pela combinação do nome 'Christus' (Cristo) com um sufixo que significa 'pertencente a' ou 'seguidor de'. Está em uso desde os primeiros dias do espanhol.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'cristiano' é escrita com letra maiúscula em espanhol?
Geralmente, não. Ao se referir à religião ou a um seguidor, escreve-se com 'c' minúsculo (cristiano). Você só a capitaliza se for a primeira palavra de uma frase ou parte de um nome próprio.
Como se diz 'Christianity' (Cristianismo)?
A religião em si é chamada de 'el cristianismo' (o sufixo '-ismo' a transforma no nome do sistema de crenças).