el
el
/el/
'El' é usado para apontar uma coisa masculina específica, como 'el libro' (o livro).
📝 Em Ação
El perro está en el jardín.
A1O cachorro está no jardim.
Me gusta el color azul.
A1Eu gosto da cor azul.
El lunes tengo una cita.
A2Na segunda-feira eu tenho uma consulta.
💡 Pontos gramaticais
O 'O' Masculino
'El' é a palavra em espanhol para 'o' que você usa antes de um substantivo masculino singular (uma palavra que o espanhol trata como uma palavra 'de menino', como 'libro' ou 'coche').
Concordância é Fundamental
Em espanhol, as palavras precisam concordar! 'El' é usado para uma coisa masculina. Para uma coisa feminina, use 'la'. Para coisas masculinas no plural, use 'los'.
Contrções Especiais: 'al' e 'del'
Quando 'a' vem antes de 'el', elas se juntam para formar 'al' (para o). Quando 'de' vem antes de 'el', elas se tornam 'del' (do/da).
❌ Erros Comuns
Confundir 'el' e 'él'
Erro: “El es mi amigo.”
Correção: 'Él es mi amigo.' Use 'él' com acento para significar 'ele'. 'El' sem acento significa 'o'.
Incompatibilidade de Gênero
Erro: “Me gusta el casa.”
Correção: 'Me gusta la casa.' 'Casa' é uma palavra feminina, então precisa do 'o' feminino, que é 'la'.
⭐ Dicas de uso
Dias da Semana
Para dizer que algo acontece 'em' um determinado dia da semana, você usa 'el'. Por exemplo, 'el martes' significa 'às terças-feiras'.
Você pode usar 'el' como um atalho para 'aquele' para evitar repetir uma palavra que você acabou de mencionar.
el(Pronome)
aquele
?Referindo-se a um substantivo masculino mencionado anteriormente
aquele que
?Used before 'que'
,o de
?Used before 'de'
📝 Em Ação
¿Cuál coche prefieres? Prefiero el rojo.
A2Qual carro você prefere? Eu prefiro o vermelho.
Mi teléfono es viejo. El de mi hermana es nuevo.
B1Meu telefone é velho. O da minha irmã é novo.
El que no arriesga, no gana.
B1Aquele que não arrisca, não ganha.
💡 Pontos gramaticais
Uma Palavra de Atalho
'El' pode substituir um substantivo masculino que você já mencionou, para que você não precise dizê-lo novamente. É como dizer 'aquele' em português.
Padrões Comuns: 'el que' e 'el de'
Você quase sempre verá este uso de 'el' seguido por 'que' ou 'de' para adicionar mais informações sobre 'aquele' de quem você está falando.
❌ Erros Comuns
Omitir o Pronome
Erro: “No me gusta este libro, prefiero de la biblioteca.”
Correção: 'No me gusta este libro, prefiero el de la biblioteca.' Você precisa de 'el' para significar 'aquele' da biblioteca.
⭐ Dicas de uso
Soar Mais Natural
Usar 'el que' e 'el de' é uma ótima maneira de fazer seu espanhol soar menos repetitivo e mais como o de um falante nativo.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: el
Pergunta 1 de 3
Qual frase está correta?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'el' e 'él'?
Tudo depende da pequena linha em cima, o acento! 'El' (sem acento) significa 'o' e vem antes de substantivos masculinos (el coche - o carro). 'Él' (com acento) significa 'ele' e se refere a uma pessoa (Él es alto - Ele é alto).
Por que as palavras em espanhol têm 'el' ou 'la'? Por que eu não posso simplesmente dizer a palavra?
Em espanhol, quase todo substantivo tem um gênero, masculino ou feminino. Usar 'el' ou 'la' é como você mostra esse gênero. É uma parte fundamental da língua, como adicionar 's' para plurais em português. Você se acostuma com a prática!
O que são 'al' e 'del'?
São atalhos obrigatórios. Em vez de dizer 'a el' (para o), você deve juntá-los para dizer 'al'. Em vez de 'de el' (do/da), você deve dizer 'del'. Por exemplo, 'Voy al cine' (Eu vou ao cinema), não 'a el cine'.