enfadada
“enfadada” significa “zangada” em espanhol (descrevendo uma pessoa do sexo feminino).
zangada, irritada
Também: aborrecida, brava
📝 Em Ação
Mi jefa está muy enfadada porque llegué tarde.
A2Minha chefe (feminino) está muito zangada porque cheguei tarde.
Ella se puso enfadada cuando le conté la noticia.
B1Ela ficou irritada quando contei a notícia a ela.
La niña estaba enfadada con su muñeca.
A2A menina ficou aborrecida com a boneca dela.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: enfadada
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'enfadada'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo 'enfadar', que foi formado em espanhol ao combinar o prefixo 'en-' (colocar em um estado) com a palavra raiz 'fado', que originalmente significava 'cansaço' ou 'desgosto'. Portanto, literalmente significa 'colocar alguém em um estado de desgosto ou aborrecimento'.
Primeiro registro: Medieval Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'enfadada' o mesmo que 'enojada'?
'Enfadada' e 'enojada' significam exatamente a mesma coisa (zangada/irritada). 'Enfadada' é usado com mais frequência na Espanha, enquanto 'enojada' é a palavra preferida em muitas partes da América Latina. Sinta-se à vontade para usar qualquer uma das duas!