Inklingo
← Dicionário

inspirado

een-spee-RAH-doh/inspiˈɾaðo/

inspirado

Também: brilhante
Uma criança com uma lâmpada amarela brilhante flutuando acima da cabeça, segurando um pincel na frente de uma tela colorida.

📝 Em Ação

Hoy me siento muy inspirado para escribir mi libro.

A2

Sinto-me muito inspirado para escrever o meu livro hoje.

Fue un comentario inspirado que nos hizo reír a todos.

B1

Foi um comentário brilhante que nos fez rir a todos.

Los músicos están muy inspirados esta noche.

B2

Os músicos estão muito inspirados esta noite.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • bloqueado (bloqueado (criativamente))
  • desanimado (desanimado)

Colocações Comuns

  • sentirse inspirado – sentir-se inspirado
  • un momento inspirado – um momento inspirado

inspirado em

Um pequeno barco de brinquedo de madeira pousado na areia ao lado de um grande e majestoso veleiro no oceano.

📝 Em Ação

Es una historia inspirada en hechos reales.

B1

É uma história inspirada em eventos reais.

Su diseño está inspirado en la naturaleza.

B1

O seu design é inspirado na natureza.

Este plato está inspirado en la cocina tradicional de mi abuela.

B2

Este prato é inspirado na culinária tradicional da minha avó.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • basado (baseado (em))
  • influido (influenciado)

Colocações Comuns

  • inspirado en – inspirado em
  • obra inspirada en – obra inspirada em

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "inspirado" em espanhol:

brilhante→inspirado→inspirado em→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: inspirado

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'A menina sente-se inspirada'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
inspirar(inspirar) — Verbo
inspiración(inspiração) — Substantivo
inspirador(inspirador) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'inspiratus', que significa 'sopro em'. Isso originalmente descrevia a ideia de um deus soprando um espírito criativo ou verdade em uma pessoa.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: inspiredFrench: inspiréItalian: ispirato

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Pode 'inspirado' também ser um verbo?

Sim! É a forma '-ado' (particípio passado) do verbo 'inspirar'. Você o usa com 'haber' para dizer coisas como 'He inspirado a muchos' (Eu inspirei muitos).

Significa sempre 'criativo'?

Nem sempre. Às vezes, significa apenas que alguém está a ter um desempenho excecional naquele momento, como um atleta 'a jogar como nunca' ou a estar 'na zona'.

Posso usar 'inspirado' para respiração?

Tecnicamente sim, 'inspirar' significa respirar para dentro (inalar), então 'aire inspirado' seria 'ar inalado', mas isso é usado principalmente em contextos médicos.