lateral
“lateral” significa “lado” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
lado
Também: lateralmente, lateral
📝 Em Ação
Por favor, usa la puerta lateral para entrar.
A2Por favor, use a porta lateral para entrar.
El coche tiene un fuerte golpe lateral.
B1O carro sofreu um forte impacto lateral.
El médico analizó los efectos laterales del tratamiento.
B2O médico analisou os efeitos laterais do tratamento.
lateral
Também: parte lateral
📝 Em Ação
El lateral derecho del equipo es muy rápido.
B1O lateral direito da equipa é muito rápido.
Hubo un problema en el lateral del edificio.
B2Houve um problema na lateral do edifício.
El defensa juega de lateral izquierdo.
B2O defesa joga como lateral esquerdo.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: lateral
Pergunta 1 de 3
Qual destas frases descreve corretamente uma 'janela lateral'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'lateralis', que vem de 'latus' que significa 'lado'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'lado' e 'lateral'?
'Lado' é um substantivo (ex: 'el lado derecho' - o lado direito). 'Lateral' é geralmente um adjetivo usado para descrever algo como estando no lado (ex: 'puerta lateral' - porta lateral). Em português, 'lado' é o substantivo e 'lateral' o adjetivo.
O 'lateral' muda se eu estiver a falar de uma rapariga?
Como adjetivo, não. 'El pasillo lateral' e 'la calle lateral' usam a mesma forma. Como substantivo para um jogador desportivo, torna-se 'la lateral' para uma mulher. Em português, 'lateral' é usado para ambos os géneros.
É uma palavra formal?
É neutra. Pode usá-la num consultório médico, num campo de futebol, ou apenas a falar da sua casa.