central
sen-TRAHL
/θenˈtral/
Central (adjetivo): Localizado no meio.
central(Adjetivo)
central
?localizado no meio
,principal
?mais importante ou primordial
núcleo
?essential part
,chave
?crucial
📝 Em Ação
El parque está en una zona central de la ciudad.
A1O parque fica em uma área central da cidade.
La idea central de su discurso fue la educación.
A2A ideia principal do seu discurso foi a educação.
Necesitamos un punto de encuentro central para todos.
A1Precisamos de um ponto de encontro central para todos.
💡 Pontos gramaticais
Colocação do Adjetivo
Assim como muitos adjetivos em espanhol que descrevem qualidade inerente, 'central' geralmente vem depois do substantivo (ex: 'el banco central'). Em português, a posição é muito semelhante ('o banco central').
❌ Erros Comuns
Confundir 'Central' e 'Centro'
Erro: “Usar 'el central' quando você quer dizer 'o centro' (o substantivo).”
Correção: Use 'central' apenas para descrever algo (adjetivo). O substantivo para 'o centro' é 'el centro'.
⭐ Dicas de uso
Sempre a Mesma Forma
O adjetivo 'central' permanece sempre igual, quer a coisa que descreve seja masculina, feminina, singular ou plural (ex: 'la idea central', 'los temas centrales'). Isso é idêntico ao português ('a ideia central', 'os temas centrais').
Central (substantivo): Sede ou escritório principal.
central(Substantivo)
sede
?escritório principal ou centro administrativo
central telefônica
?telephone exchange
,estação
?main bus or train station (often shortened from 'estación central')
📝 Em Ação
Llamé a la central para solicitar más información.
B1Liguei para a sede para solicitar mais informações.
La compañía trasladó su central a la capital.
B2A empresa mudou sua sede para a capital.
💡 Pontos gramaticais
Substantivo Feminino
Quando usado como substantivo significando 'sede', 'central' é sempre feminino: 'la central'. Isso difere de alguns substantivos em português que podem ter formas masculinas e femininas para o mesmo conceito.
⭐ Dicas de uso
Significado pelo Contexto
Se você ouvir 'central' usado sozinho como substantivo, muitas vezes se refere ao centro administrativo principal, especialmente em contextos governamentais ou empresariais.
Central (substantivo): Uma usina de energia ou instalação industrial que produz energia.
central(Substantivo)
usina
?instalação industrial que produz energia
estação geradora
?facility for electricity production
📝 Em Ação
La central nuclear cerrará permanentemente en 2030.
B2A usina nuclear fechará permanentemente em 2030.
Hubo una avería en la central hidroeléctrica anoche.
C1Houve uma pane na usina hidrelétrica ontem à noite.
💡 Pontos gramaticais
Uso Específico
Neste contexto, 'central' quase sempre requer um adjetivo descritivo para esclarecer que tipo de usina é (ex: 'central nuclear' ou 'central hidroeléctrica'). Em português, usamos 'usina' (usina nuclear, usina hidrelétrica).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: central
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'central' como substantivo significando 'sede'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
O 'central' muda sua terminação para substantivos masculinos e femininos?
Não. Quando 'central' é um adjetivo (significando principal ou localizado no meio), é uma daquelas palavras úteis que permanece a mesma, independentemente do gênero ou número do substantivo. Você usa 'central' para 'el coche' e 'la casa', assim como em português ('o carro central' - embora menos comum que 'central' como adjetivo - e 'a casa central').
Como 'central' difere de 'centro'?
'Centro' é um substantivo e significa 'o centro' ou 'centro da cidade' (ex: 'Vamos al centro'). 'Central' é geralmente um adjetivo, significando 'central' ou 'principal' (ex: 'El problema central'). No entanto, 'central' também pode ser um substantivo feminino significando 'sede' ou 'usina'.