Inklingo
← Dicionário

materiales

mah-teh-RYAH-lehsma.teˈɾja.les

“materiales” significa “materiais” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

materiais, materiais

Também: recursos, equipamentos
Uma coleção de materiais de construção coloridos, incluindo blocos de madeira, rolos de tecido e tubos de tinta, organizados de forma organizada.

📝 Em Ação

Olvidé mis materiales escolares en casa.

A1

Esqueci meus materiais escolares em casa.

Necesitamos comprar los materiales de construcción para empezar la obra.

A2

Precisamos comprar os materiais de construção para começar a obra.

Los materiales didácticos están disponibles en línea.

B1

Os recursos de ensino estão disponíveis online.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • materiales reciclables – materiais recicláveis
  • materiales de oficina – materiais de escritório
  • materiales de lectura – materiais de leitura

material

Também: mundano
Uma grande pedra de rio, lisa e cinza, colocada em destaque sobre uma superfície plana, enfatizando sua solidez e tangibilidade.

📝 Em Ação

Las necesidades materiales de la gente son importantes.

B1

As necessidades materiais das pessoas são importantes.

No se enfocan solo en las posesiones materiales; valoran lo espiritual.

B2

Eles não focam apenas em posses materiais; valorizam o espiritual.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • físicos (físicos)
  • tangibles (tangíveis)

Antônimos

  • espirituales (espirituais)
  • inmateriales (imateriais)

Colocações Comuns

  • bienes materiales – bens materiais/posses
  • pruebas materiales – provas físicas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "materiales" em espanhol:

equipamentos→materiais→material→mundano→recursos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: materiales

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'materiales' como adjetivo (descrevendo uma qualidade)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
socialesleales
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *materiālis*, que significa 'relativo à matéria' ou 'feito de madeira/substância'. Entrou no espanhol para descrever qualquer coisa física ou as coisas necessárias para construir algo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: materialFrench: matériauxPortuguese: materiais

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'materiales' é sempre masculina?

Sim, quando usada como substantivo significando 'suprimentos' ou 'recursos', é sempre masculina plural (los materiales). Quando usada como adjetivo (significando 'físico'), pode ser masculina ou feminina dependendo do substantivo que descreve (ex: 'necesidades materiales' é feminino).

Como se diz 'matéria-prima' em espanhol?

Você usa a forma singular para a substância: 'materia prima'. 'Materiales' refere-se a suprimentos processados ou gerais.