materiales
mah-teh-RYAH-lehs
/ma.teˈɾja.les/
Como substantivo, materiales refere-se a suprimentos ou substâncias em geral, como estes itens usados para construção ou arte.
materiales(Substantivo)
materiais
?suprimentos ou substâncias em geral
,materiais
?materiais escolares, de escritório ou de arte
recursos
?when referring to study or teaching resources
,equipamentos
?tools or gear needed for a specific task
📝 Em Ação
Olvidé mis materiales escolares en casa.
A1Esqueci meus materiais escolares em casa.
Necesitamos comprar los materiales de construcción para empezar la obra.
A2Precisamos comprar os materiais de construção para começar a obra.
Los materiales didácticos están disponibles en línea.
B1Os recursos de ensino estão disponíveis online.
💡 Pontos gramaticais
Sempre no Plural para Suprimentos
Ao se referir a 'suprimentos' ou 'equipamentos' em geral, o espanhol quase sempre usa a forma plural 'materiales', mesmo que em português você possa dizer 'material' (singular).
❌ Erros Comuns
Confundir 'Material' com 'Tecido'
Erro: “Usar 'material' para significar 'tecido' ou 'pano'.”
Correção: Use 'tela' ou 'tecido' ao falar de roupas ou costura. Use 'materiales' para suprimentos ou substâncias em geral.
⭐ Dicas de uso
Usando o Singular
A forma singular, 'material', é usada ao falar da substância em si, como em 'A mesa é feita de bom material' (La mesa es de buen material).
Como adjetivo, materiales (material) descreve algo que é físico ou tangível, como uma pedra sólida.
materiales(Adjetivo)
material
?físico ou tangível
mundano
?related to physical wealth or possessions
📝 Em Ação
Las necesidades materiales de la gente son importantes.
B1As necessidades materiais das pessoas são importantes.
No se enfocan solo en las posesiones materiales; valoran lo espiritual.
B2Eles não focam apenas em posses materiais; valorizam o espiritual.
💡 Pontos gramaticais
Regra de Concordância
Como adjetivo, 'materiales' deve concordar em número (plural) e gênero (masculino ou feminino) com o substantivo que descreve. Ex: 'cosas materiales' (feminino plural) ou 'bienes materiales' (masculino plural).
⭐ Dicas de uso
Contraste com 'Espiritual'
Este adjetivo é frequentemente usado para criar um contraste, enfatizando que algo pertence ao mundo físico, e não ao mundo das ideias ou da espiritualidade.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: materiales
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'materiales' como adjetivo (descrevendo uma qualidade)?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'materiales' é sempre masculina?
Sim, quando usada como substantivo significando 'suprimentos' ou 'recursos', é sempre masculina plural (los materiales). Quando usada como adjetivo (significando 'físico'), pode ser masculina ou feminina dependendo do substantivo que descreve (ex: 'necesidades materiales' é feminino).
Como se diz 'matéria-prima' em espanhol?
Você usa a forma singular para a substância: 'materia prima'. 'Materiales' refere-se a suprimentos processados ou gerais.