monitor
“monitor” significa “monitor” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
monitor
Também: ecrã, tela
📝 Em Ação
Necesito un monitor más grande para mi computadora.
A1Preciso de um monitor maior para o meu computador.
El monitor de la clínica muestra los latidos del corazón.
B1O monitor da clínica mostra os batimentos cardíacos.
instrutor, monitor
Também: guia, tutor
📝 Em Ação
El monitor del gimnasio me explicó cómo usar las pesas.
A2O instrutor da academia me explicou como usar os pesos.
Los monitores de este campamento son muy divertidos.
A2Os monitores deste acampamento são muito divertidos.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: monitor
Pergunta 1 de 2
Se você está aprendendo a nadar em uma piscina local, a pessoa que o ensina provavelmente será chamada de...
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'monitor', que originalmente significava 'alguém que adverte ou lembra'.
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'monitor' como verbo em espanhol?
Não. Embora o inglês use 'monitor' como substantivo e verbo, o espanhol usa o substantivo 'monitor' e os verbos 'monitorear' ou 'monitorizar' para a ação de observar algo de perto. Em português, usamos 'monitorar' ou 'acompanhar'.
'Monitor' é usado para televisores?
Geralmente, não. Para TV, use 'televisión' ou 'tele'. Use 'monitor' para dispositivos conectados a computadores ou instrumentos científicos. Em português, para TV usamos 'televisão' ou 'TV'.