Inklingo
📖2 definições
📚 pase tem 2 definições

pase

passe?ex: um bilhete, permissão
Também:bilhete?for an event or transport,passe?in sports,passe?in bullfighting

PAH-seh

/ˈpa.se/
neutral
Um passe de acesso retangular colorido ou bilhete que concede entrada para um evento ou local.

📝 Em Ação

Necesito mi pase de abordar para subir al avión.

A2

Preciso do meu passe de embarque para subir no avião.

Compramos un pase de tres días para el parque de diversiones.

B1

Compramos um passe de três dias para o parque de diversões.

El jugador de fútbol dio un pase perfecto a su compañero.

B1

O jogador de futebol deu um passe perfeito para o seu colega de equipe.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • pase de abordarpasse de embarque
  • pase de temporadapasse de temporada
  • pase de backstagepasse de bastidores

❌ Erros Comuns

Confundir `pase` com `passeio`

Erro:Quiero comprar un paseo para el concierto.

Correção: Quero comprar um passe para o concerto. 'Pase' é o bilhete ou a permissão em si. 'Passeio' é a atividade de dar uma volta ou um passeio.

⭐ Dicas de uso

A Coisa vs. A Ação

Pense em 'pase' (o substantivo) como uma coisa que lhe dá permissão para fazer algo ou ir a algum lugar. Isso ajuda a separá-lo do verbo 'pasar' (passar) ou do substantivo 'paseo' (um passeio).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pase

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'pase' para significar um bilhete ou permissão?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'pase', 'paso' e 'paseo'?

Ótima pergunta! 'Pase' pode ser um substantivo (um bilhete, uma permissão) ou um comando ('Entre!'). 'Paso' é um substantivo que significa 'um passo' ou a forma verbal 'eu passo'. 'Paseo' é um substantivo que significa 'uma caminhada' ou 'um passeio'.

Quando devo dizer 'pasa' e quando devo dizer 'pase' para 'entre'?

Use 'pasa' ao falar com alguém informalmente (tú), como um amigo ou familiar. Use 'pase' ao falar com alguém formalmente (usted), como um estranho, um chefe ou uma pessoa mais velha.