pasajero
“pasajero” significa “passageiro” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
passageiroTambém: frequentador
📝 Em Ação
El avión tiene capacidad para doscientos pasajeros.
A2O avião tem capacidade para duzentos passageiros.
El conductor saludó al pasajero.
A1O motorista cumprimentou o passageiro.
Los pasajeros deben mostrar su billete antes de subir.
B1Os passageiros devem mostrar seu bilhete antes de embarcar.
Conexões de Palavras
passageiroTambém: temporário, transitório
📝 Em Ação
No te preocupes, es solo un dolor pasajero.
B1Não se preocupe, é apenas uma dor passageira.
Fue una moda pasajera de los años noventa.
B2Foi uma moda passageira dos anos noventa.
Conexões de Palavras
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "pasajero" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pasajero
Pergunta 1 de 2
Se alguém diz 'Es una tristeza pasajera', o que eles querem dizer?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Derivado do verbo espanhol 'pasar' (passar), que vem do latim vulgar 'passare', significando dar um passo ou caminhar.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Pasajero' refere-se sempre a uma pessoa?
Não. Quando usado como substantivo, refere-se a uma pessoa (um passageiro). No entanto, quando usado como adjetivo, descreve coisas que são temporárias ou de curta duração, como um sentimento ou o clima.
Qual é a diferença entre 'pasajero' e 'viajero'?
Um 'pasajero' é alguém que está atualmente em um veículo (como um ônibus ou avião). Um 'viajero' é um viajante em um sentido mais amplo, alguém que faz viagens ou explora novos lugares.