pescado
“pescado” significa “peixe” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
peixe
Também: captura
📝 Em Ação
Pedimos pescado frito con limón y ensalada.
A1Pedimos peixe frito com limão e salada.
¿Prefieres carne o pescado para cenar?
A1Você prefere carne ou peixe para o jantar?
El pescado fresco de hoy está delicioso.
A2A captura de hoje está deliciosa.
pescado, apanhado
📝 Em Ação
Hemos pescado muchos salmones esta mañana.
B1Nós pescamos (apanhamos) muitos salmões esta manhã.
El tesoro fue pescado del fondo del mar.
B2O tesouro foi pescado (trazido à superfície) do fundo do mar.
La red estaba llena de peces pescados.
B2A rede estava cheia de peixes apanhados.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pescado
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'pescado' como alimento?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do verbo latino *piscāri*, que significa 'pescar'. Esta raiz verbal é a fonte tanto para o verbo espanhol 'pescar' quanto para o substantivo resultante 'pescado'.
Primeiro registro: Early 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'pez' e 'pescado'?
'Pez' é o animal vivo nadando na água (como um peixinho dourado ou um tubarão). 'Pescado' é o peixe que foi pescado, morto e preparado para comer (o item alimentar).
'Pescado' muda sua terminação alguma vez?
Sim, quando é usado como adjetivo (palavra descritiva), ele muda para concordar com a coisa que descreve: 'pescada' (feminino singular), 'pescados' (masculino plural), 'pescadas' (feminino plural). No entanto, quando é usado para formar tempos perfeitos com 'haber' (como 'He pescado'), ele sempre permanece 'pescado'.