pida
“pida” significa “pedir” em espanhol (solicitando algo).
pedir, solicitar, pedir
Também: implorar
📝 Em Ação
Quiero que él pida disculpas por lo que hizo.
B1Quero que ele peça desculpas pelo que fez.
Es necesario que yo pida el recibo antes de salir.
A2É necessário que eu peça o recibo antes de sair.
Señora, pida lo que quiera, la casa invita.
B1Senhora, peça o que quiser, a casa paga (está oferecendo).
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pida
Pergunta 1 de 2
Qual destas frases usa corretamente 'pida' como um comando?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
O verbo *pedir* vem da palavra latina *petere*, que significava 'buscar' ou 'almejar'. Com o tempo, o significado se restringiu especificamente a pedir algo que se busca.
Primeiro registro: Old Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'pida' tem um 'i' em vez do 'e' encontrado no infinitivo 'pedir'?
Este verbo é irregular! Em espanhol, certos verbos mudam sua vogal da raiz em formas específicas. *Pedir* muda seu 'e' para um 'i' sempre que a ênfase recai sobre essa parte da palavra (como em *pido*, *pide* e todas as formas de *pida*).
Quando devo usar 'pida' em vez de 'pide'?
Use 'pida' quando estiver expressando um desejo ou necessidade (subjuntivo: 'Espero que pida...') ou ao dar um comando formal a 'Usted' ('Pida la comida'). Use 'pide' ao declarar um fato no tempo presente ('Él pide un taxi') ou ao dar um comando informal a 'tú' ('¡Pide un taxi!').