presenciar
“presenciar” significa “presenciar” em espanhol (ver um evento acontecer em primeira mão).
presenciar
Também: estar presente em
📝 Em Ação
Mucha gente presenció el accidente en la calle principal.
B1Muitas pessoas presenciaram o acidente na rua principal.
Fue un honor presenciar el discurso del presidente.
B2Foi uma honra presenciar o discurso do presidente.
Queremos presenciar el eclipse desde la montaña.
A2Queremos presenciar o eclipse da montanha.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "presenciar" em espanhol:
presenciar→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: presenciar
Pergunta 1 de 3
Qual das seguintes frases usa corretamente 'presenciar'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'praesentiare', que vem de 'praesens' (presente). Literalmente significa tornar-se presente para ver algo.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'presenciar' apenas uma forma chique de dizer 'ver'?
Na maioria das vezes, sim! Enquanto 'ver' é usado para tudo o que você enxerga, 'presenciar' adiciona a nuance de que você estava fisicamente lá e que o evento era um tanto importante ou oficial.
Posso usá-lo para programas de TV?
Soa um pouco estranho para TV. É melhor para coisas que acontecem na vida real, diante dos seus olhos.
É reflexivo? Devo dizer 'me presencié'?
Não, não é usado reflexivamente. Você simplesmente diz 'presencié el evento'.