Inklingo

prevalecer

pre-bah-leh-SEHRpɾeβaleˈθeɾ

prevalecer significa prevalecer em espanhol (triunfar ou vencer algo mais).

prevalecer

Também: predominar, ter precedência
VerboB2irregular er
Um pequeno broto verde crescendo com sucesso através de uma rachadura em um pavimento cinza duro.
gerundprevaleciendo
past Participleprevalecido
infinitiveprevalecer

📝 Em Ação

Al final, la verdad siempre prevalecerá sobre la mentira.

B1

No final, a verdade sempre prevalecerá sobre a mentira.

En esta región suelen prevalecer los vientos del norte.

B2

Nesta região, os ventos do norte tendem a predominar.

Debemos dejar que el sentido común prevalezca en esta discusión.

C1

Devemos deixar o bom senso prevalecer nesta discussão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • prevalecer sobreprevalecer sobre
  • fazer prevalecerfazer algo prevalecer/impor

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoprevaleciera
prevalecieras
él/ella/ustedprevaleciera
nosotrosprevaleciéramos
vosotrosprevalecierais
ellos/ellas/ustedesprevalecieran

Present Subjunctive

yoprevalezca
prevalezcas
él/ella/ustedprevalezca
nosotrosprevalezcamos
vosotrosprevalezcáis
ellos/ellas/ustedesprevalezcan

Indicative

Preterite

yoprevalecí
prevaleciste
él/ella/ustedprevaleció
nosotrosprevalecimos
vosotrosprevalecisteis
ellos/ellas/ustedesprevalecieron

Imperfect

yoprevalecía
prevalecías
él/ella/ustedprevalecía
nosotrosprevalecíamos
vosotrosprevalecíais
ellos/ellas/ustedesprevalecían

Present

yoprevalezco
prevaleces
él/ella/ustedprevalece
nosotrosprevalecemos
vosotrosprevalecéis
ellos/ellas/ustedesprevalecen

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "prevalecer" em espanhol:

predominarprevalecerter precedência

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: prevalecer

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'Eu prevaleço' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
prevaleciente(prevalecente)Adjetivo
valor(valor)Substantivo
valer(valer)Verbo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'praevalescere', onde 'prae' significa 'antes' ou 'acima' e 'valere' significa 'ser forte' ou 'valer'. Efetivamente, significa ser mais forte que os outros.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: prevailFrench: prévaloir

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Prevalecer' é o mesmo que 'ganar'?

Não exatamente. 'Ganar' é usado para ganhar um prêmio ou um jogo. 'Prevalecer' é mais sobre uma ideia, uma regra ou uma força natural sendo aquela que sobrevive ou domina.

É um verbo regular?

Na maior parte, mas tem uma mudança ortográfica (zc) na forma 'yo' do presente e em todas as formas do subjuntivo.

Posso usá-lo para falar sobre o tempo?

Sim! Você pode dizer 'Prevalecen las nubes' para significar que o tempo nublado é a característica principal do dia.