Inklingo
← Dicionário

pudo

POO-doh/ˈpu.ðo/

“pudo” significa “conseguiu” em espanhol (ação concluída com sucesso).

conseguiu, logrou

Também: pôde, ele/ela pôde, você (formal) pôde
VerboA2irregular er
Uma personagem pequena e determinada conseguindo levantar uma caixa de madeira maciça e pesada bem acima da cabeça, mostrando triunfo e habilidade alcançada.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 Em Ação

Ella pudo levantar la caja pesada.

A2

Ela conseguiu levantar a caixa pesada.

Juan no pudo venir a la fiesta.

A2

Juan não pôde vir à festa.

Después de mucho intentarlo, el equipo pudo ganar el partido.

B1

Depois de tentar muito, o time conseguiu vencer o jogo.

¿Usted pudo hablar con el gerente?

A2

Você (formal) conseguiu falar com o gerente?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • logró (ele/ela conseguiu)
  • consiguió (ele/ela obteve sucesso em)

Antônimos

Colocações Comuns

  • no pudo ser – não podia ser / não era para ser
  • pudo hacerlo – ele/ela conseguiu fazer isso
  • pudo ver – ele/ela conseguiu ver

Expressões & Idiomas

  • no pudo más – Ele/ela não aguentou mais.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
túpuedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
túpodías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
túpudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
túpuedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
túpudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "pudo" em espanhol:

conseguiu→logrou→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pudo

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente `pudo` para descrever uma ação única e concluída no passado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem do verbo latino *potēre*, que significa 'ser capaz'. Compartilha uma raiz com palavras em português como 'potente' e 'potencial'.

Primeiro registro: Forms of this verb have been part of Spanish since its earliest stages, dating back to the 10th century.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: pôdeItalian: potéFrench: put

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a principal diferença entre `pudo` e `podía`?

`Pudo` significa que alguém 'foi capaz de' e *fez* algo em uma ocasião específica. Implica um evento concluído. `Podía` descreve uma habilidade ou possibilidade geral no passado, sem indicar se a ação realmente aconteceu. Por exemplo, 'Ella pudo abrir la puerta' (Ela conseguiu abrir a porta) versus 'Ella podía abrir la puerta' (Ela tinha a habilidade de abrir a porta).

O `pudo` é apenas para 'ele' e 'ela'?

Não, também é para 'usted', a forma formal de dizer 'você'. Portanto, 'Usted pudo terminar el trabajo' significa 'Você (formal) conseguiu terminar o trabalho'.