relevancia
“relevancia” significa “relevância” em espanhol (importância para um assunto específico).
relevância
Também: significado, importância
📝 Em Ação
Esta información no tiene relevancia para el caso.
B1Esta informação não tem relevância para o caso.
El tema ha cobrado gran relevancia en los últimos días.
B2O tema ganhou grande relevância nos últimos dias.
Es un asunto de suma relevancia para el futuro del país.
C1É um assunto de suma importância para o futuro do país.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: relevancia
Pergunta 1 de 3
Qual frase significa 'tornar-se importante'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'relevantia', que vem de 'relevare', significando levantar ou erguer. Isso sugere que algo 'relevante' se destaca ou é elevado acima de outros detalhes.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'importancia' e 'relevancia'?
'Importancia' é mais geral e usado na vida cotidiana. 'Relevancia' significa especificamente que algo importa em um determinado contexto ou para um propósito específico.
Posso usar 'relevancia' para descrever uma pessoa?
Não geralmente. Você descreveria as *ações* ou *opiniões* de uma pessoa como tendo 'relevancia', mas para uma pessoa famosa, você usaria 'importancia' ou 'renombre' (renome).
É 'relevancia a' ou 'relevancia para'?
Embora você possa ouvir 'a' ocasionalmente, 'para' (para) é a maneira mais comum e natural de conectar esta palavra ao seu alvo em espanhol.