Inklingo
← Dicionário

relevante

relevante?ligado ao tópico ou assunto em questão
Também:significativo?having a major impact or importance,proeminente?standing out or being noteworthy

reh-leh-BAHN-teh

/releˈβante/
Adjetivom or fB1
neutral
Uma peça de quebra-cabeça que se encaixa perfeitamente em um quebra-cabeça maior, destacada em uma cor viva.

📝 Em Ação

Tu opinión es muy relevante para este proyecto.

B1

Sua opinião é muito relevante para este projeto.

No encontré ninguna información relevante en el informe.

B1

Eu não encontrei nenhuma informação relevante no relatório.

Es un cambio pequeño, pero relevante.

B2

É uma mudança pequena, mas significativa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • importante (importante)
  • pertinente (pertinente)
  • sobresaliente (sobresaliente)

Antônimos

  • irrelevante (irrelevante)
  • insignificante (insignificante)
  • secundario (secundário)

Colocações Comuns

  • ser relevante – ser relevante
  • información relevante – informação relevante
  • un hecho relevante – um fato notável

💡 Pontos gramaticais

Um final para todos

Esta palavra é a mesma se você estiver falando de um homem, uma mulher, um objeto masculino ou um objeto feminino. Sempre termina em -e.

❌ Erros Comuns

Confundir com 'Importante'

Erro: “Usar 'importante' quando você especificamente quer dizer 'ligado ao tópico.'”

Correção: Embora 'importante' sirva para importância geral, use 'relevante' para mostrar que algo se aplica especificamente à situação ou discussão atual.

⭐ Dicas de uso

Toque profissional

Usar 'relevante' em vez de 'importante' em uma entrevista de emprego ou em uma redação fará seu espanhol parecer mais avançado e preciso.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: relevante

Pergunta 1 de 1

Qual frase está correta para 'Esse detalhe não é relevante'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

relevancia(relevância) - Substantivo
relevar(aliviar/substituir) - Verbo

Perguntas Frequentes

'Relevante' é mais formal que 'importante'?

Sim, 'relevante' é ligeiramente mais formal e preciso. Indica especificamente que algo é aplicável ou pertinente a um contexto específico.

Como eu o coloco no plural?

Basta adicionar um -s no final: 'relevantes'. Por exemplo: 'datos relevantes' (dados relevantes).