Inklingo

superiores

mais alto?nível ou patente,superior?qualidade ou habilidade
Também:superior?physical location, e.g., limbs,avançado?education

soo-peh-ree-OH-rehs

/supeˈɾjoɾes/
Adjetivom/f (plural)B1
neutral
Um bloco vermelho grande assentado no degrau mais alto de uma plataforma simples de três degraus, representando visualmente um nível ou patente mais alta em comparação com um bloco azul menor repousando no degrau inferior.

Esta imagem mostra um bloco em um nível 'mais alto', ilustrando o conceito de 'superiores' significando 'mais alto' em patente ou posição.

superiores(Adjetivo)

m/f (plural)B1

mais alto

?

nível ou patente

,

superior

?

qualidade ou habilidade

Também:

superior

?

physical location, e.g., limbs

,

avançado

?

education

📝 Em Ação

Necesitas completar los estudios superiores para conseguir ese trabajo.

B1

Você precisa completar os estudos superiores (universitários) para conseguir aquele emprego.

Las fuerzas superiores dominaron la batalla.

B2

As forças superiores dominaram a batalha.

Los pisos superiores de este edificio son muy caros.

B1

Os andares superiores deste prédio são muito caros.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • mejores (melhores)
  • más altos (mais altos)

Antônimos

  • inferiores (inferiores)
  • peores (piores)

Colocações Comuns

  • niveles superioresníveis superiores
  • estudios superioresensino superior

💡 Pontos gramaticais

Concordância Adjetival (Plural)

Como 'superiores' termina em -es, é usado para descrever múltiplas coisas masculinas ou femininas (ex: 'niveles superiores' ou 'fuerzas superiores'). Em português, a forma plural é a mesma para masculino e feminino: 'níveis superiores' ou 'forças superiores'.

❌ Erros Comuns

Confundir Singular/Plural

Erro:Usar 'superior' ao descrever múltiplos itens (ex: 'Estudios superior').

Correção: Sempre verifique o substantivo: 'Estudios superiores' (substantivo plural exige adjetivo plural). Em português, seria 'Estudos superior/superiores' dependendo do uso, mas o erro comum é não pluralizar o adjetivo quando o substantivo está no plural.

⭐ Dicas de uso

Contexto Educacional

Na América Latina e na Espanha, 'estudios superiores' é a maneira padrão de se referir ao ensino universitário ou faculdade. Em português, usamos 'ensino superior'.

Uma figura central, estilizada, segurando uma prancheta e vestindo um uniforme distinto, dando instruções a duas figuras menores que ouvem atentamente.

Estas figuras representam 'superiores' — pessoas no comando ou chefes — o segundo significado de 'superiores'.

superiores(Substantivo)

m/f (plural)B2

superiores

?

chefes, pessoas no comando

,

chefes

?

estrutura de gestão ou comando

Também:

anciãos

?

religious or monastic context

📝 Em Ação

Debemos informar a nuestros superiores sobre el cambio de planes.

B2

Devemos informar nossos superiores (chefes/pessoas no comando) sobre a mudança nos planos.

Los superiores del monasterio tomaron la decisión final.

C1

Os superiores do mosteiro tomaram a decisão final.

Ella siempre obedece a sus superiores en el trabajo.

B2

Ela sempre obedece aos seus chefes no trabalho.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • jefes (chefes)
  • directivos (diretores / gerência)

Antônimos

  • subordinados (subordinados)
  • empleados (empregados)

Colocações Comuns

  • informar a los superioresinformar aos superiores
  • órdenes de los superioresordens dos superiores

💡 Pontos gramaticais

A Forma Substantiva

Quando usado como substantivo, 'superiores' atua como 'os chefes' ou 'os de cima', significando que se refere diretamente a pessoas, muitas vezes precedido por 'los' ou 'mis/tus'. Em português, usamos 'os superiores' ou 'os chefes'.

⭐ Dicas de uso

O Contexto é Fundamental

Este substantivo é geralmente usado em contextos formais. Em contextos informais, você geralmente diria 'los jefes' (os chefes). Em português, 'superiores' também é formal, sendo 'chefes' mais comum no dia a dia.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: superiores

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'superiores' como substantivo (referindo-se a pessoas)?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

Por que 'superiores' parece igual quando descreve homens ou mulheres?

Isso ocorre porque o adjetivo base 'superior' termina em -r. Adjetivos que terminam em -r frequentemente têm a mesma forma para substantivos masculinos e femininos. Quando pluralizado, apenas adiciona '-es' para ambos (ex: 'fuerzas superiores' e 'niveles superiores'). Em português, a regra é a mesma: 'forças superiores' e 'níveis superiores'.

'Superiores' é sempre algo positivo?

Geralmente, sim, mas pode soar muito formal, especialmente ao se referir a pessoas ('superiores'). Simplesmente significa 'mais alto' ou 'melhor' em patente, qualidade ou posição, o que nem sempre é positivo dependendo do contexto das dinâmicas de poder.