trabajadores
trah-bah-hah-DOH-rehs
/tɾaβaxaˈðoɾes/
Quando usado como substantivo, 'trabajadores' refere-se a operários ou empregados.
trabajadores(Substantivo)
trabalhadores
?como empregados/operários
,empregados
?pessoas no quadro de funcionários
operários
?people doing manual work
📝 Em Ação
Los trabajadores de la fábrica están en huelga.
A2Os trabalhadores da fábrica estão em greve.
Necesitamos más trabajadores para este proyecto.
A1Precisamos de mais empregados para este projeto.
💡 Pontos gramaticais
Substantivo Masculino no Plural
Esta forma refere-se a múltiplos trabalhadores do sexo masculino, ou a um grupo misto de trabalhadores do sexo masculino e feminino. Se o grupo fosse composto apenas por mulheres, você usaria 'trabajadoras'.
❌ Erros Comuns
Confundir singular e plural
Erro: “Muchos trabajador están aquí. (Concordância incorreta)”
Correção: Muchos trabajadores están aquí. (Lembre-se de adicionar o -es ao substantivo e usar a forma verbal no plural.)
⭐ Dicas de uso
Usando 'Trabajadores'
Use esta palavra geralmente para qualquer pessoa que seja paga pelo seu trabalho, desde trabalhadores da construção civil até funcionários de escritório.
Quando usado como adjetivo, 'trabajadores' significa trabalhador/diligente, descrevendo alguém que se esforça muito.
trabajadores(Adjetivo)
trabalhadores
?descrevendo esforço
,industriosos
?forma formal de dizer 'trabalhadores'
diligentes
?focused on tasks
📝 Em Ação
Son estudiantes muy trabajadores y siempre entregan a tiempo.
A2Eles são estudantes muito trabalhadores e sempre entregam a tempo.
Las hormigas son insectos extremadamente trabajadores.
B1As formigas são insetos extremamente trabalhadores.
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival
Como adjetivo, 'trabajadores' deve concordar em número e gênero com o substantivo que descreve. Como termina em '-es', está descrevendo um substantivo masculino no plural (ou um grupo misto).
❌ Erros Comuns
Esquecer o Final no Plural
Erro: “Ellos son trabajador. (Falta de concordância)”
Correção: Ellos son trabajadores. (A descrição deve concordar com o 'ellos'.)
⭐ Dicas de uso
Descrevendo Personalidade
Use este adjetivo com 'ser' para descrever uma característica permanente de alguém: 'Ellos son trabajadores' (Eles são pessoas trabalhadoras).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: trabajadores
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'trabajadores' como ADJETIVO?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'trabajadores' e 'empleados'?
'Trabajadores' é um termo mais amplo, focando no ato de trabalhar (operários, pessoal, etc.). 'Empleados' significa especificamente 'empregados' — pessoas contratadas formalmente por uma empresa. Eles são frequentemente intercambiáveis, mas 'trabajadores' pode soar um pouco mais focado no contexto da classe trabalhadora ou do trabalho manual.
Como eu torno 'trabajadores' feminino?
Para se referir a um grupo de apenas trabalhadoras ou mulheres que são trabalhadoras, você muda o final para '-as': 'trabajadoras'.