Inklingo

asegura

/ah-seh-GOO-rah/

claims

A person standing on a small wooden podium with their hand over their heart, speaking with a confident expression.

A person firmly stating a fact to represent the meaning of 'asegura' as 'claims'.

asegura(verb)

A2regular ar

claims

?

stating a fact firmly

,

states

?

formal reporting

Also:

assures

?

giving someone confidence

📝 In Action

Ella asegura que no sabe nada del problema.

A2

She claims that she knows nothing about the problem.

El testigo asegura haber visto el coche.

B1

The witness states that they saw the car.

Word Connections

Synonyms

  • afirma (asserts)
  • sostiene (maintains/claims)

Antonyms

Common Collocations

  • asegura queclaims that
  • se asegura demakes sure of

💡 Grammar Points

Using the 'That' Connector

When using 'asegura' to report what someone says, always follow it with 'que' (that) to introduce the statement.

❌ Common Pitfalls

Claiming vs. Making Sure

Mistake: "Using 'asegura que' when you mean 'he makes sure.'"

Correction: Use 'se asegura de que' (adding 'se' and 'de') when you want to say someone is checking or guaranteeing a result.

⭐ Usage Tips

Reliability in News

In news articles, journalists often use 'asegura' to report what a source said without personally taking responsibility for whether it is 100% true.

A sturdy metal padlock securely fastened to a thick iron chain around a gate.

A lock making a gate firm and safe to represent the meaning of 'asegura' as 'secures'.

asegura(verb)

B1regular ar

secures

?

fastening or making something firm

,

fastens

?

using a belt or rope

📝 In Action

Él asegura la carga antes de salir.

B1

He secures the cargo before leaving.

Asegura bien la cuerda al árbol.

A2

Fasten the rope well to the tree.

Word Connections

Synonyms

  • sujeta (holds/fastens)
  • fija (fixes/attaches)

Antonyms

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesaseguraran
yoasegurara
aseguraras
vosotrosasegurarais
nosotrosaseguráramos
él/ella/ustedasegurara

present

ellos/ellas/ustedesaseguren
yoasegure
asegures
vosotrosaseguréis
nosotrosaseguremos
él/ella/ustedasegure

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesaseguraron
yoaseguré
aseguraste
vosotrosasegurasteis
nosotrosaseguramos
él/ella/ustedaseguró

imperfect

ellos/ellas/ustedesaseguraban
yoaseguraba
asegurabas
vosotrosasegurabais
nosotrosasegurábamos
él/ella/ustedaseguraba

present

ellos/ellas/ustedesaseguran
yoaseguro
aseguras
vosotrosaseguráis
nosotrosaseguramos
él/ella/ustedasegura

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: asegura

Question 1 of 1

Which sentence means 'She claims it's true'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'asegura' mean 'to insure' (like a car)?

Yes, it is also used for insurance. For example, 'Ella asegura su coche' means 'She insures her car.'

What is the difference between 'asegura' and 'se asegura'?

'Asegura' means he/she claims or secures something else. 'Se asegura' means he/she makes sure or checks something for themselves.