Inklingo

asegura

ah-seh-GOO-rahaseˈɣuɾa

asegura means claims in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

claims, states

Also: assures
VerbA2regular ar
A person standing on a small wooden podium with their hand over their heart, speaking with a confident expression.
gerundasegurando
past Participleasegurado
infinitiveasegurar

📝 In Action

Ella asegura que no sabe nada del problema.

A2

She claims that she knows nothing about the problem.

El testigo asegura haber visto el coche.

B1

The witness states that they saw the car.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • asegura queclaims that
  • se asegura demakes sure of

secures, fastens

VerbB1regular ar
A sturdy metal padlock securely fastened to a thick iron chain around a gate.

📝 In Action

Él asegura la carga antes de salir.

B1

He secures the cargo before leaving.

Asegura bien la cuerda al árbol.

A2

Fasten the rope well to the tree.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesaseguraran
yoasegurara
aseguraras
vosotrosasegurarais
nosotrosaseguráramos
él/ella/ustedasegurara

present

ellos/ellas/ustedesaseguren
yoasegure
asegures
vosotrosaseguréis
nosotrosaseguremos
él/ella/ustedasegure

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesaseguraron
yoaseguré
aseguraste
vosotrosasegurasteis
nosotrosaseguramos
él/ella/ustedaseguró

imperfect

ellos/ellas/ustedesaseguraban
yoaseguraba
asegurabas
vosotrosasegurabais
nosotrosasegurábamos
él/ella/ustedaseguraba

present

ellos/ellas/ustedesaseguran
yoaseguro
aseguras
vosotrosaseguráis
nosotrosaseguramos
él/ella/ustedasegura

Translate to Spanish

Words that translate to "asegura" in Spanish:

assuresclaimsfastenssecures

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: asegura

Question 1 of 1

Which sentence means 'She claims it's true'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin 'assecurare', which combines 'ad-' (towards) and 'securus' (safe or without care).

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: assureFrench: assurer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'asegura' mean 'to insure' (like a car)?

Yes, it is also used for insurance. For example, 'Ella asegura su coche' means 'She insures her car.'

What is the difference between 'asegura' and 'se asegura'?

'Asegura' means he/she claims or secures something else. 'Se asegura' means he/she makes sure or checks something for themselves.