Inklingo

asentar

ah-sen-TAR/asenˈtaɾ/

to settle, to lay

Also: to place
VerbB1irregular (stem-changing) ar
A sturdy stone being placed carefully into a solid foundation of a building.
gerundasentando
past Participleasentado
infinitiveasentar

📝 In Action

Primero tenemos que asentar las bases del negocio.

B1

First we have to lay the foundations of the business.

El edificio se asienta sobre un terreno firme.

B2

The building sits/is settled on firm ground.

Asentó la taza sobre el plato con suavidad.

A2

He placed the cup on the plate gently.

Word Connections

Synonyms

  • establecer (to establish)
  • cimentar (to foundation/cement)

Antonyms

  • inestabilizar (to make unstable)
  • levantar (to lift/remove)

Common Collocations

  • asentar las basesto lay the foundations
  • asentar la cabezato settle down / become mature

to record, to note down

VerbC1regular/irregular (varies by region) arformal
A hand using a quill to write carefully into a large open ledger with blank lines.
gerundasentando
past Participleasentado
infinitiveasentar

📝 In Action

El contable debe asentar todas las ventas en el libro.

C1

The accountant must record all sales in the ledger.

El juez asentó la declaración del testigo.

C1

The judge noted down the witness's statement.

Word Connections

Synonyms

to settle

Also: to let sit
VerbB2irregular ar
A steaming bowl of simple white rice on a wooden table, looking light and soothing.
gerundasentando
past Participleasentado
infinitiveasentar

📝 In Action

Tómate una manzanilla para asentar el estómago.

B1

Drink a chamomile tea to settle your stomach.

Hay que dejar asentar el café antes de servirlo.

B2

You have to let the coffee settle before serving it.

Word Connections

Common Collocations

  • asentar el estómagoto settle the stomach

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesasentaran
yoasentara
asentaras
vosotrosasentarais
nosotrosasentáramos
él/ella/ustedasentara

present

ellos/ellas/ustedesasienten
yoasiente
asientes
vosotrosasentéis
nosotrosasentemos
él/ella/ustedasiente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesasentaron
yoasenté
asentaste
vosotrosasentasteis
nosotrosasentamos
él/ella/ustedasentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesasentaban
yoasentaba
asentabas
vosotrosasentabais
nosotrosasentábamos
él/ella/ustedasentaba

present

ellos/ellas/ustedesasientan
yoasiento
asientas
vosotrosasentáis
nosotrosasentamos
él/ella/ustedasienta

Translate to Spanish

Words that translate to "asentar" in Spanish:

to layto placeto recordto settle

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: asentar

Question 1 of 3

Which form of 'asentar' is correct for 'I lay the foundations'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From Latin 'adsentāre', derived from 'sedēre' (to sit). It originally meant to cause someone to sit or to place something firmly.

First recorded: 13th Century

Cognates (Related words)

Portuguese: assentar

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'asentar' the same as 'sentar'?

No. 'Sentar' means to sit down (physically on a chair), while 'asentar' means to establish, settle, or place something firmly.

Is it 'yo asento' or 'yo asiento'?

It is 'yo asiento'. Like many Spanish verbs, the 'e' changes to 'ie' when you emphasize that part of the word.

Can 'asentar' be used for writing?

Yes, but it's very formal. It means to officially record or register information in a document.