Inklingo

tormento

tor-MEN-toh/toɾˈmento/

tormento means torment in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

torment

Also: anguish, torture
NounmB1
A person sitting with their head in their hands, looking distressed and overwhelmed.

📝 In Action

La espera de los resultados fue un tormento para ella.

B1

Waiting for the results was a torment for her.

El dolor de muelas se convirtió en un verdadero tormento.

B1

The toothache became a real torture.

Vivió el tormento de estar lejos de su familia por años.

B2

He lived through the anguish of being away from his family for years.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • un verdadero tormentoa real torment
  • ser un tormentoto be a nightmare/torture
  • causar tormentoto cause suffering

pain

Also: nuisance
NounmB2informal
A small, buzzing mosquito flying around a person's ear while they try to read a book.

📝 In Action

Ese niño es un tormento cuando tiene hambre.

B2

That child is a real pain when he is hungry.

Mis vecinos y su música alta son un tormento diario.

B2

My neighbors and their loud music are a daily nuisance.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • eres un tormentoyou are a pain

Translate to Spanish

Words that translate to "tormento" in Spanish:

anguishnuisancepaintormenttorture

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: tormento

Question 1 of 3

Which word would you use to describe a physical rainstorm with lightning?

📚 More Resources

👥 Word Family
atormentar(to torment / to bother)Verb
atormentado(tormented / troubled)Adjective
tormentoso(stormy / troubled)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'tormentum,' which originally referred to a twisted rope or an engine of war used for throwing stones. It later came to mean an instrument of torture, and eventually, the pain itself.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: tormentFrench: tourmentItalian: tormento

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'tormento' only for physical pain?

No, it is very frequently used for mental anguish, emotional distress, or even just very annoying daily situations.

What is the difference between 'tormento' and 'tormenta'?

A 'tormenta' (feminine) is a storm in the sky. A 'tormento' (masculine) is a storm in your heart or body—suffering.

Can I use 'tormento' to describe a woman?

Yes. Even if you are describing a woman, the word stays 'tormento' because the grammatical gender of the word itself is masculine (e.g., 'Ella es un tormento').