Wie sagt man "abgabe" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “abgabe” ist “tasa” — verwenden Sie 'tasa', wenn 'Abgabe' sich auf eine finanzielle Verpflichtung, eine Gebühr oder eine Steuer bezieht, die bezahlt werden muss..
tasa
/TAH-sah//ˈtasa/
Beispiele
Hay que pagar una tasa para obtener el permiso de construcción.
Man muss eine Gebühr bezahlen, um die Baugenehmigung zu erhalten.
Debes pagar una tasa para renovar el pasaporte.
Sie müssen eine Gebühr bezahlen, um Ihren Reisepass zu erneuern.
Las tasas aeroportuarias están incluidas en el billete.
Die Flughafengebühren sind im Ticket enthalten.
Tasa vs. Impuesto
Eine 'tasa' ist normalerweise eine Gebühr, die man für eine bestimmte Dienstleistung bezahlt (wie z.B. eine Lizenz), während eine 'impuesto' eine allgemeine Steuer ist, die an den Staat geht.
presentación
Beispiele
La presentación del informe fue muy clara y concisa.
Die Darlegung (oder Präsentation) des Berichts war sehr klar und prägnant.
Verwechslung von 'tasa' und 'presentación'
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.