Inklingo

Wie sagt man "abgehalten werden" auf Spanisch

Das spanische Wort fürabgehalten werdenist celebrarB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
verbB1
passive Bedeutung, verwendet mit 'se'
Eine kleine Holztreppe mit roten Vorhängen im Hintergrund. Auf einem kleinen Sockel in der Mitte ruht eine einfache goldene Trophäe, die anzeigt, dass eine Veranstaltung stattfinden soll.

Beispiele

La boda se celebrará en la capital el próximo mes.

Die Hochzeit wird nächsten Monat in der Hauptstadt stattfinden.

Ayer se celebró una manifestación en contra de la nueva ley.

Gestern wurde eine Demonstration gegen das neue Gesetz abgehalten.

Das unpersönliche 'Se'

Die Verwendung von 'se celebra' ist eine gängige Art zu sagen, dass etwas 'abgehalten wird', ohne zu nennen, wer es tut (der Agens). Achten Sie darauf, 'se celebra' (Singular) oder 'se celebran' (Plural) an das Ereignis anzupassen.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.