Wie sagt man "ableben" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “ableben” ist “muerte” — verwenden Sie 'muerte', wenn Sie sich allgemein auf den Tod als biologisches Ereignis oder das Ende des Lebens beziehen. Es ist die neutralste und häufigste Übersetzung für 'ableben'..
muerte
/MWER-teh//ˈmweɾte/
Beispiele
La muerte es inevitable para todos los seres vivos.
Der Tod ist für alle Lebewesen unvermeidlich.
La muerte es una parte natural de la vida.
Der Tod ist ein natürlicher Teil des Lebens.
Le tiene miedo a la muerte.
Er hat Angst vor dem Tod.
En el cuadro, la Muerte juega al ajedrez con un caballero.
Auf dem Gemälde spielt der Tod Schach gegen einen Ritter.
Genus von 'Muerte'
Obwohl es auf '-e' endet, ist 'muerte' ein feminines Wort. Denken Sie immer daran, 'la muerte' oder 'una muerte' zu verwenden.
Beschreibung einer verstorbenen Person
Fehler: “La persona es muerte.”
Korrektur: Die Person ist tot: 'La persona está muerta.' Um auszudrücken, dass jemand tot ist, verwendet man das Verb 'estar' mit dem Adjektiv 'muerto/a', nicht das Substantiv 'muerte'.
desaparición
Beispiele
Tras la desaparición del líder, el grupo se disolvió.
Nach dem Ableben (Verschwinden) des Anführers löste sich die Gruppe auf.
Verwechslung von 'muerte' und 'desaparición'
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.