Inklingo

Wie sagt man "bahn" auf Spanisch

Das gebräuchlichste spanische Wort fürbahnist pistaverwenden Sie 'pista' für eine Bahn, auf der Rennen oder sportliche Wettkämpfe stattfinden, wie z.B. eine Rennstrecke oder eine Laufbahn..

German → Spanisch

pista

/PEES-tah//ˈpis.ta/

NomenB1allgemein
Verwenden Sie 'pista' für eine Bahn, auf der Rennen oder sportliche Wettkämpfe stattfinden, wie z.B. eine Rennstrecke oder eine Laufbahn.
Eine leuchtend rote Leichtathletikbahn mit weißen Bahnlinien, die sich um ein grasbewachsenes Zentrum krümmen.

Beispiele

Los coches de carreras van muy rápido en la pista.

Die Rennwagen fahren sehr schnell auf der Bahn.

Tenemos reservada la pista de tenis a las cinco.

Wir haben den Tennisplatz um fünf reserviert.

Me encanta patinar en la pista de hielo en invierno.

Im Winter liebe ich es, auf der Eisbahn Schlittschuh zu laufen.

órbita

NomenB1fachsprachlich (Astronomie, Raumfahrt)
Nutzen Sie 'órbita' für die Umlaufbahn eines Himmelskörpers oder Satelliten um einen anderen Körper, wie die Erde.

Beispiele

El satélite artificial ha entrado en órbita y ahora da vueltas a la Tierra.

Der künstliche Satellit ist in die Umlaufbahn eingetreten und umkreist nun die Erde.

Verwechslung von Rennbahn und Umlaufbahn

Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'pista' (Rennbahn, Laufbahn) und 'órbita' (Umlaufbahn). Denken Sie daran: 'Pista' bezieht sich auf physische Bahnen für Bewegung, während 'órbita' den Weg von Himmelskörpern beschreibt.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.