Wie sagt man "einzigartig" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “einzigartig” ist “único” — verwenden Sie 'único', wenn Sie ausdrücken möchten, dass etwas oder jemand besonders, unvergleichlich und ohne Gleichen ist..
German → Spanisch
único
adjectiveB1
Verwenden Sie 'único', wenn Sie ausdrücken möchten, dass etwas oder jemand besonders, unvergleichlich und ohne Gleichen ist.
Beispiele
Este artista tiene un estilo único.
Dieser Künstler hat einen einzigartigen Stil.
original
oh-ree-hee-NAL/oɾixiˈnal/
adjectiveB1
Benutzen Sie 'original', wenn Sie betonen wollen, dass etwas neu, kreativ, erfinderisch oder nicht kopiert ist.
Beispiele
Su estilo de pintura es muy original y fácil de reconocer.
Ihr Malstil ist sehr einzigartig und leicht zu erkennen.
Me encanta el regalo, es un detalle muy original.
Ich liebe das Geschenk, es ist eine sehr kreative/aufmerksame Aufmerksamkeit.
Verwechslung von 'único' und 'original'
Viele Lernende verwechseln 'único' und 'original'. 'Único' bedeutet 'einzigartig' im Sinne von 'einmalig' oder 'unvergleichlich', während 'original' eher 'ursprünglich' oder 'kreativ' meint. Achten Sie auf den genauen Bedeutungsunterschied.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.